5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

イギリス生活統合スレッド 8th

284 :名無しさん:2005/04/25(月) 18:34:25 ID:k8iO+Oba
>>259-260
ぜんぜん嘘ばっかり。「死ぬまでに食べたい・・・」じゃなくて、
「死ぬ前に食べたい・・・」じゃない!
http://www.bbc.co.uk/food/tv_and_radio/50eats_index.shtml

"Dip flat fish such as plaice or sole in a bit of egg and then some flour and pan-fry it"
これだって、フィッシュ&チップスとは言えないでしょ?
誰が訳したのか知らないけど、イギリス人に対する偏見強すぎ。



311 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)