5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【ナンバーロック】間違って覚えてた言葉 Part6【ウマ】

1 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 14:20:37 ID:drEeEqy1
今までで間違えて覚えていた言葉、ありませんか?

【例】雰囲気:ふんいき→ふいんき
   月極:つきぎめ→げっきょく
   ルパンthe third→ルパンルパーン
   灯台下暗し→東大モトクラシー
  団塊の世代→だんこんのせだい
   ファインディング・ニモ→ファイティング・ニモ
   旨:むね→うま
   ニューメリックキー(NumLock)→ナンバーロックキー
   
【過去スレ】
Part1 http://ruku.qp.tc/dat2ch/0312/22/1056789040.html
Part2 http://ruku.qp.tc/dat2ch/0312/22/1060847041.html
Part3 http://ruku.qp.tc/dat2ch/0409/26/1069409087.html
Part4 http://ruku.qp.tc/dat2ch/0408/01/1082351520.html
Part5 http://life5.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1082351520/

2 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 14:22:48 ID:WwpBG31L
2

3 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 14:26:54 ID:HzwDIuWo
>ニューメリックキー(NumLock)→ナンバーロックキー

これ今初めて知った。Σ(゚д゚lll)

4 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 14:31:29 ID:Sdo2p2sn
ニューメリックキー

知らなかった…_| ̄|○

5 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 14:35:14 ID:MckdZOg9
「ニューメリックロックキー」の方が正確・普遍的なんじゃなかろうか

6 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 16:36:34 ID:h2Qg6rFC
キャプテン翼の歌

○ちょっとあれ見なエースが通る
×ちょっと荒れ身なエースが通る

7 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 19:27:05 ID:KzP+8AZi
おしとやか
おとしやか

8 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 19:43:54 ID:kcaVEYNi
文盲
ずっとぶんもうって読んでた

9 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/13 20:56:22 ID:hO8qtSMU
支離滅裂 → 支離破滅

ずーと支離破裂だと思ってて、口に出すたびなんか相手の反応おかしいなーて思ってた。
「あんたの言ってることわけわかんない、支離破裂だよ」って言ったら大爆笑されて
正しい言葉教えてもらった……or2

10 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 00:17:02 ID:XWFZ4DuG
団魂の世代ってだんこんのせだいかと思ってたorz

無印良品をずっとむいんりょうひんって言ってたorz

11 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 00:36:51 ID:DKhC1spl
高校の頃、「日常茶飯事」を「日常茶番劇」と言っていた教師がいた。
その後、その教師にチャバンと言うあだ名がついた。

12 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 03:25:19 ID:pQ+ftiX+
れいれき書って何?
と赤ペン先生に送ったら
履歴書

平成仕事図鑑(あしたをつかめ)のオープニングテーマ曲を唄おうとして
歌手名でトワイライトを探してた
going under groundがグループ名だなんて

フレンズが唄うレベッカはがいしゅつ?

13 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 03:30:57 ID:Ple4XR3Z
>>8
「ぶんもう」で合ってない?何て読むの?

14 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 03:40:34 ID:770aTtOD
「もんもう」だって…知らんかった
パソコンで一発変換できないぞ。

15 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 03:51:02 ID:SOp8/c5w
「用いる」を大学に入るまでずーっと「よういる」って読んでました。大勢の前で発言、恥ずかしさのあまり泣きそうになりました。

受験勉強以前に国語の勉強しとくんだった…orz

16 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 04:18:46 ID:Mjbtvat2
>>12
赤ペン先生素敵★

17 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 05:00:20 ID:2ulaK9eu
ああ無情をアームジョーという外国の人の名前だと間違って覚えてました。

杉良太郎(スギリョウタロウ)を杉良太郎(スギヨシタロウ)と間違って覚えてました。

18 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 07:09:56 ID:EetQCeRr
>>10
それじゃあまだダンコンのままだぞ。
魂(たましい/コン)じゃなく塊(かたまり/カイ)で団塊(ダンカイ)な。

>>14
ホントだ、変換出来ないね。
political collect?

19 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 07:11:35 ID:FqkugnX5
ATOKでできたよ
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CA%B8%CC%D5&kind=je&mode=0&jn.x=43&jn.y=12

20 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 08:26:32 ID:YtdMFsxm
あとずさり
あとさずり

さずるってわけわかんないもんな

21 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 09:26:43 ID:94Vekm1K
>>20
自分の場合は、「あとずさり」→「あとじさり」 として覚えてしまったよ
今思うと、「あとしざり」と混同していたんだろう

22 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 10:17:19 ID:vrEc7Ql+
おもしれいな

あといざり とかできる人いるかな(w

23 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 11:29:49 ID:nzYsC8HJ
>>14
ホントだ。MS-IME馬鹿だな。

24 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 12:10:22 ID:R6GYIMXz
高騰
ずっとこうふつって呼んでた。
今さっきアッコにおまかせ見てて間違いを知った。

25 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 17:22:15 ID:+qbhWcnb
>>21
「あとじさり」でいいんじゃない?
「あとずさり」「あとじさり」「あとしざり」どれでも正解でしょ。
「あとしざり」がいちばん耳慣れないように感じる。

26 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/14 17:48:48 ID:3Ak4eFbH
>>19
ことえりでも出来た。

27 :18:04/11/15 07:40:13 ID:/i2e8psW
検索しててワロタ。
ttp://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1064131
そうとうダンコン/団魂で浸透してるんだなぁ…。

28 :スレ違いだけど:04/11/15 09:34:43 ID:pSYlmr1n
男根の世代ですか?

昨晩飲み屋のねーちゃんに質問されたこと
とっぽい

そのネーチャンは九州の出で、意味はヲタクな感じの人を言うのかと
思っていた。
いや、チンピラのことだよ、と言うと怪訝な顔されました。

29 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/15 16:31:14 ID:lu1zLRxM
>>10
紙袋とかにMUJIって書いてあるじゃねーか

30 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/16 09:21:44 ID:lY56p2vp
>前スレ999

「精霊」は「しょうりょう」としか読まないけど、長崎の「精霊流し」
は「しょうろうながし」。さだまさし(グレープ)の曲も当然同じ。


31 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/16 13:18:17 ID:3A6tfC2G
>>30
>「精霊」は「しょうりょう」としか読まないけど
「せいれい」は? 慣用読み?
例えば「父と子と〜」に続く場合は「せいれい」の方がしっくりとする。

32 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/16 19:07:29 ID:/ze8BuT9
少し前まで、「orz」を「ガーン(落胆)」という意味の何かの略語かと思ってた。(w みたいに)
「_| ̄|○」だったのね。

あと、「三省堂書店」を「さんしょうどう しょてん」て読んでた。正解はさんせいどう。

33 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/16 22:13:51 ID:pVcc24hn
「せいれい」は「聖霊」だね。

34 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 00:47:52 ID:nzgwe0ed
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C0%BA%CE%EE&kind=jn&mode=0&base=11
せいれい 0 【精霊】
(1)物質的な身体をもたず人格化された超自然的存在や力。草木等に宿るとされる。
(2)死者の霊魂。肉体を離れた死者の魂。


あるじゃん

35 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 13:22:28 ID:Gd4I3Fs9
>>30
が悪い

36 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 14:17:41 ID:nBPLAOgq
値千金→赤い千金

37 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 14:18:34 ID:NO0MudSP
場末→ばまつ

38 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 14:22:41 ID:H6gMNRbG
明朝をずっと「みょうちょう」って読んでた・・・

39 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 14:54:52 ID:naAx6qfT
まあそれでもいいわけですがw

40 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 15:04:24 ID:if06TE3Y
P&Gの社名
正:
プロクター・アンド・ギャンブル・
ファー・イースト・インク

私:プロテクター‥(略

‥‥防具?
P&Gさんスミマセン

41 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 18:03:00 ID:kD3JJZaT
>>38
ちょっと待て。それ以外なんて読むんだ?
「あくるあさ」?
「みんちょう」だと意味が違うし…

42 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 18:09:50 ID:2vF+/uJi
「みょうあさ」 でもOKそう。
「みょうちょう」 もあってるよな。

>>38 がフォントの事を言ってるなら 「みんちょう」 だろうけど。

43 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 18:25:15 ID:QdG4tw4H
友達と今日話してたら、
八宝菜に入れる具の話になって、
「あれってさ、美味しいよね、ほら、あの、えーっと
 
 エンギリ!」

こんな最強なヤシだとは知らなかった・・・

44 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 22:14:25 ID:qvq5ajGn
>>43
それは八宝菜に入れないと思うが。

45 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 23:35:03 ID:rvjdBfE2
「本八幡」をずーーーっと「ほんはちまん」だと思ってた。
さらに、「八幡山」が「やわたやま」だと思ってた。

46 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/17 23:46:40 ID:GbTR26rV
 地名はしゃーないです。人名もね。
 自分、高校生の頃、とあるクイズ番組出たこと
 あるんですが、当時の首相「羽田孜」(←なんて
 読むかわかるよね)を思いっきり「ハタマキ!」
 って答えちゃいました。あとで正解を聞いて
「うわ、恥ず! 頼むからカットしてくれ」と
 思ってたら無事放送ではカットでしたけど。


47 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/18 09:59:36 ID:s5u6CZvh
さいきょう味噌→最強味噌 すげえ旨い味噌なのかと思った。


48 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/18 10:17:57 ID:GOGay3e1
>>47ハゲワラw

「淫ら」を「いんら」って読んで、意味がわからなくて友達に聞いて笑われた中3の冬orz
「みだら」の意味は知ってたんだよう…「乱ら」って書くと思ってた。

49 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/18 13:31:07 ID:t19dtRRE
半ば → はんば (正解:なかば)
著す → ちょす (正解:あらわす)

20年近く間違ってた・・・

50 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/18 16:41:42 ID:MjCkfEWu
>>17
『ARM JOE』
泉昌之 『かっこいいスキヤキ』 扶桑社文庫
に収録。

51 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/18 16:49:37 ID:MCaKNJ6z
ちょっと主旨が違うが

中学生くらいまで「南京玉すだれ」と「文金高島田」がイマイチ区別ついてなかった。

52 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/18 20:56:31 ID:zuiGpRIn
あらたしい

53 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/18 22:39:29 ID:GheJfCpF
>>52
それは古語で、正しい。

54 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/21 00:27:51 ID:yooIX/lu
したたか
しとやか


55 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/21 12:35:32 ID:aYk/9Uwg
晒す
をなぜか
さとす
とよんでいた。2ちゃんのスレタイも何の疑いも無くそう読んでたよ・・・

56 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/21 16:18:42 ID:edbhQwjm
ちんすこう(沖縄銘菓)→ちんこすう

57 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/21 16:33:09 ID:EQCXm1ry
>>56うまいよね!

58 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/21 19:05:31 ID:kW7Cfjtp
小市民→こいちみん

59 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/21 21:33:48 ID:olkCkT+j
「官製はがき」
音だけ聞いていたので「完成されたはがき(切手も印刷されていて)」だと
30年くらい思ってた。

郵便局にバイトして初めて郵便局員に教えてもらった。

60 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/22 00:36:47 ID:g6jCdSXc
ダントツのトツを「トップ」じゃなくて「突出」のトツだと思ってた

61 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/22 02:15:02 ID:MVtEPOX7
>60
えぇー!?そうなの?

62 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/22 10:02:54 ID:RLi5rv86
断然トップ→ダントツ
断然ラスト→ダンラス

巨泉が競馬や麻雀の解説で使い始めたと思う

63 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/22 11:40:52 ID:QT8eOQg3
にしこり

64 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/23 18:53:38 ID:B6jyQ+Oq
>>60-62
そうだったのか、知らなかった…
じゃあ「ダントツトップ」とかいう言葉はおかしいんだな。

メールの「件名」を何故か「あてな」と読んでた。
じゃあ宛名は……

65 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/23 19:24:49 ID:vX0qPwbw
>>62
へー、巨泉がルーツとは知らなかった。
ボインが巨泉ルーツってのは知ってたんだが。対象は朝丘雪路だっけか。

66 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/28 15:52:31 ID:O6KnO4YV
age

67 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/28 22:21:28 ID:9yo0R2tp
馬車馬のごとく→馬馬車のごとく orz
今でもどっちが正しいんだかぱっとじゃ分からんことがあるよ

68 :おさかなくわえた名無しさん:04/11/28 23:43:41 ID:Q6SBAb3y
>>67
それは「うまばしゃ」って読むの?

69 :67:04/11/29 01:35:34 ID:ofU3yHly
>68
「うまばしゃ」です。文字にすると間違ってると分かるんだけど
しゃべってるとつい・・・orz

70 :24,30:04/12/02 01:40:27 ID:2vtwSUD5
順風満帆 一発変換できた
ずっと順風万歩と読んでた。

71 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 01:48:09 ID:Xx+c98A/
クアラルンプールを勝手にクアラルン・プールと区切っていた。脳内で。
正解がクアラ・ルンプールだと知ったのはつい先日。

あとフォーリーブス(歌手)をフォーリー・ブスだとも。
フォー・リーブスだと気付いたのが去年。25歳のときでした。

72 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 11:47:53 ID:fGGQzJkB
食器などの『粉引き』だっけか?「こびき」とか「こひき」って読むんだよね?
私は「こなびき」ってしったかで発音してて
今思うと恥じ。

73 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 15:01:03 ID:Z6Yoc2wv
>>72
そうなんだ!
こなひきのおじさん〜なんて歌を聞いたことがあったので
こなひきかと思ってたさ。

74 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 17:54:29 ID:EpNABgSd
こなひき 【粉挽き】

穀類をひいて粉にすること。また、その仕事をする人。

こなびき

該当するものが見当たりません

こびき 【木挽き】

木材を大鋸(おが)でひき切ること。また、それを職とする人。

こひき 【粉引】

李朝時代の朝鮮陶器の一。粒子の粗い白泥を化粧掛けし、その上から透明釉(ゆう)を掛けてあるもの。茶碗に多く見られる。粉吹き。


三省堂提供「大辞林 第二版」より


75 :24,30:04/12/02 22:38:59 ID:2vtwSUD5
苫小枚だと思っていた。

76 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/04 00:17:33 ID:LwPzbOFy
大鋸をオガって言うのか。鋸のきりこがなぜ「おがくず」なのか、と思っていたんだ。

77 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/04 06:56:12 ID:raBUMv91
「履歴」を「ふくれき」と勘違いしていた
「迄」をどうしても「ころ(頃)」と読んでしまう
「値」は「あたい」だという事は知っているがいつも「ち」から変換するためいつの間にか読み方に癖が移ってしまった

78 :364:04/12/04 19:19:26 ID:LwPzbOFy
私は中学1年のとき、社会科の時間に先生が「対島」と書いたので、「島」ではなく
「馬」です、と指摘したことがある。先生はじっと見て「あ、ほんとうだ」と言っ
て直したが、よく考えれば、頼りない社会の先生だ。

79 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/04 21:16:58 ID:oumy1CMS
>>78
俺の高校の先生なんか「イギリヌ」だったぞ。
まだ良いじゃん。

80 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/05 00:17:27 ID:ntThl3Sh
ハドソンをハダソンだと17年間思ってた

81 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/09 14:37:14 ID:gQEAG6LQ
age

82 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/09 14:59:57 ID:/MTVTt00
桃太郎の童謡で、
これから鬼の征伐(せいばつ)に〜
の征伐をせいばいだと思ってた_| ̄|〇

83 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/09 15:08:08 ID:IxKdj7MW
クリスマスでよくかかる歌「もろびとこぞりて」の歌詞「主は来ませり」

誤 しゅわき ませり
正 しゅは きませり

「しゅわき ませり」っててっきりヨーロッパのどっかの言語をそのまま読んでる
のかと思ってた。般若心経の「ギャーテーギャーテー」みたいに。

84 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/09 19:52:04 ID:2wzfhSsb
>>79
なんかツボってしまった
イギリヌ(・∀・)!!

85 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/11 01:59:41 ID:hrXsUKtp
ドラマ「ER」で耳タコなあの言葉
×酸素フォワード
○酸素飽和度

86 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/11 15:29:12 ID:zmiwbWYQ
赤鼻のトナカイの歌で

「暗い〜よ、道は、ピカピカの〜・・・。」

と歌っていました_| ̄|〇

87 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/11 22:48:37 ID:hlq+Qzoe
正→「暗い夜道は」

88 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 14:07:15 ID:/1gP7SLT
×日米安保理条約→日米安全保障理事条約
○日米安保条約→日米安全保障条約

国連安保理と混同してしまうorz

89 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 15:51:01 ID:m8rzEaTm
×きよしこ の夜
○きよし この夜

友達に「♪きよしこ〜 の〜よる〜」と歌ってるのかと突っ込まれたorz

90 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 15:56:19 ID:HUWtcCjP
>>86
えっ、違うの?
今の今まで「暗いよ、道は」だと思ってた…orz
教えてくれてdくす。

91 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 17:31:36 ID:q+YN7JLz
国家コーラ

92 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 17:52:34 ID:ztLvlMTz
踏襲:とうしゅう



ふしゅう と読んでた

93 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 18:18:16 ID:GcfRHktj
送電線を敷設するとかの敷設をふせつじゃなくてしきせつって読んでた。
発表会前日のパワポ作りで変換できなくて初めて気付いた。
恥かくとこだった。

94 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 18:53:14 ID:myL6NOj+
大団円→大円団

95 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/12 19:20:35 ID:8rHDhXLh
互換性=読みを「だかんせい」だと・・・

それを言うなら「ごかんせい」」だろう、とおおぜいの前で指摘され
己のバカさ加減を呪った。

96 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/15 21:22:25 ID:CBspNWzC
土方歳三って「ひじかたさいぞう」じゃなかったのか…

97 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/15 23:08:16 ID:4afV0VnN
人名・地名は仕方ないよ。

98 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/16 09:55:22 ID:wRlD4pX+
>>96
「ひじかた」と読めただけすばらしいよ。

99 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/16 10:09:21 ID:MzwelOkK
近所の「木下街道」『きのした』じゃないんだぜ。『きおろし』なんだぜ。
地元じゃないんだから分からないよ。バイト先で聞きとがめられて悲しかった。
でも『きおろし』でも一発変換できるわ・・・。

100 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/16 10:10:06 ID:MzwelOkK
そして華麗に100ゲトだ!!

101 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/16 10:27:52 ID:J5UauOgV
>>99
八千代市か印西市?

102 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/16 19:51:59 ID:OGDl2oDg
>>101 我孫子も利根町も竜ヶ崎も引っかかるよ。

103 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/16 19:55:09 ID:Mvyoz2MT
>>99
あれま、人跡未踏の地にも生活がありましたか!

104 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/17 07:52:17 ID:xynOUrVp
あれきさんだーおりょうをずっと「あれきさんだーおひょう」だと思っていました。


どうりで検索してもかからないはずだよ

105 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/17 09:39:51 ID:/tYDECI3
「各務原」の読み方はガイシュツ?


106 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/17 11:02:48 ID:oXmSoMAx
インフォームドコンセント

最近までインフォームドコンセプトだと思っていた。

107 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/17 11:06:09 ID:69V4vFwX
塗る風邪薬、ヴィックス・ヴェポラップですが
ずっとヴィッ「プ」スだと思っていた。
最近気管支をやられて久々使したんだが、そこではじめて気がついた。
これが発売され始めたのは自分が小学校であり
少なくとも20年は間違って覚えていたようだ。
いまだに混同してわからなくなる。


108 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/17 19:02:26 ID:ciiU0J1U
×シュミレーション
○シミュレーション

そもそも、昔、プラモ狂四郎やガソダムの劇中で、間違えて
「シュミレーション」って言葉が使われてたから…
その影響で間違えておぼえてしまったヤシ多そう。

109 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/17 19:14:51 ID:k54CF8yA
初めてのチュウの

○I´ll give you all my love
×兄貴の後輩だ〜

110 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/17 21:01:32 ID:lZWF3vgF
各務原(市)
(かかみがはら)
岐阜県南部、岐阜市の東に接し、木曽{きそ}川の北岸に位置する工業・住宅田園都市。

111 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/18 00:02:10 ID:Zr3u/jE0
野猿街道→のざるかいどう
だと思ってた。

数年前、とんねるずに教えられるとは…orz

地名は仕方ない(・∀・)

112 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/18 05:58:18 ID:gM8q2C3q

>111
多摩地区ですね。(笑)
私も野猿街道沿いのラブホを
ずっと『ホテル野猿(のざる)』と思っていました。


113 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/18 06:04:20 ID:UouvYdmE
>>109 空耳アワー

114 :児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk :04/12/18 19:28:26 ID:cMv9YYVW
踏襲→ふしゅう(がいしゅつ)
弥勒菩薩→ミクロ菩薩

スレ違いになるけど、皆はorzを何と読んでますか?
ちなみに僕は「オルズ君」です。

115 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/18 20:21:59 ID:Ul05TJIt
orz=オーズ

じゃーwは?
自分は「わ」

116 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 00:25:50 ID:WyIuJi+8
『完璧』を『完壁』とズーっと書いていた。




117 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 01:05:36 ID:hnFVzNa3
ふーん。

118 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 01:47:35 ID:ZWFs4gLJ
>>114
orz→ダウナーマーク
w→ぅわはー

119 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 03:25:18 ID:dEY20uPT
礼賛
本気で「れいさん」だと信じて疑わなかった

120 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 03:40:02 ID:2+uJU2EI
>>119
間違いではないけど・・・

れいさん 【礼賛/礼▼讃】
⇒らいさん(礼賛)

三省堂提供「大辞林 第二版」より


121 :児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk :04/12/19 08:51:14 ID:2d4P1zoo
>120
でも、普通は「らいさん」だよな。

評論家の日下公人はずっと「ひかこうじん」だと思ってた。



122 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 09:20:25 ID:SQ4lxGvO
「無調整豆乳」は"整"だけど、「調製豆乳」は"製"だった。どっちも"整"だとばっかり思ってた。

123 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 11:54:37 ID:opTHwuQ7
踏襲は「しゅうとう」と読んでいた。
今でも読む前に0.5秒くらい考えてしまう。

124 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 13:54:13 ID:RfD3aZjI
三つ子の魂百まで

百歳になっても「私達は三つ子なの!」と自慢する
婆様三人を勝手に想像していました。なんじゃそれ
ヤンキーなら三つ子魂とでも戦闘服に刺繍する感じ・・・

125 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 14:49:17 ID:p/k3FRwi
「ご無沙汰」を「ごぶたさ」
今だによく間違える

126 :児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk :04/12/19 15:02:02 ID:1deHNJKa
>124 
で、その戦闘服きて珍送

127 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 15:07:42 ID:LLkTn3RI
5! ×5の階段
   ○5の階乗

128 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 17:30:41 ID:joV213br
√〜
「ルート」なのに、言葉にする時たまに「アール」と言ってしまう・・・

129 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/19 17:31:35 ID:joV213br
√〜
「ルート」と読むのに、言葉にする時たまに「アール」と言ってしまう・・

130 : おさかなくわえた名無しさん :04/12/20 00:18:28 ID:U6qjW+OB
「翻訳」を最近まで「はんやく」と読むんだと思っていた。


131 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 00:19:49 ID:ZzAVQfnR
ガイシュツかもしれないけど、クリスマスシーズンに
よく流れる「もろびとこぞりて」という曲の歌詞を見るまで
♪シュワ〜シュワ涌きませり(主は来ませり)
だと思っていて、何がシュワシュワ涌いてくるんだろうと思っていた。


132 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 00:57:07 ID:R2EH3bYF
>131
クリスマス特集
赤鼻のトナカイの歌詞で、
×→デモッソの都市の〜クリスマスの日〜
○→でもその年の〜クリスマスの日〜
…orz

133 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 02:18:16 ID:4Qouic02
確信犯のホントの意味

134 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 02:33:35 ID:CEwEWSB7
台風一家


135 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 03:13:32 ID:EZ67rMTi
マニアックを前までマニアニックっていってたorz

136 :児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk :04/12/20 03:21:17 ID:ekPCvK6Z
>127
俺は今でもあの記号を見ると村上ジョージの「ドゥーン!!」のリアクションをとってしまう。


137 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 11:33:20 ID:lZe4BGxu
>>134
私も!!!
ニュースで「台風一家で天気も回復し」とか言うから
台風一人はよくないけど
家族になったらお天気にしてくれるいい人達、ってオモテタ。

138 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 12:58:38 ID:nuPBNqOL
ハバネロ→ババネロ

139 :うわああ ◆SKPBJPRx9g :04/12/20 20:11:58 ID:nXzw++b1
小学生の低学年の頃、特技を「とくいぎ」って読んでた。
ゲームでよく出る「特技」と「得意技」が混ざってたらしい。

140 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 22:50:09 ID:j1/mNWF/
よく「延々と」を「永遠と」と誤解(typoじゃないよな)をしてる文章を目にするけど、
本来の使い方の「永遠と」を避けつつもGoogleで一網打尽にする方法はないかな。

141 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/20 23:44:13 ID:M6+VWQn8
>>140
> 本来の使い方の「永遠と」

ナリ活用の形容動詞なので、「永遠と」という使い方は間違ってます。

142 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/21 01:08:08 ID:Udkbox1N
延々と と 永遠に が混ざって 永遠と になっちゃう人がいるのよね
と、創作文芸板の住人が言ってみる

143 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/21 05:30:39 ID:6/C2PzpZ
>>141
『本来の使い方の「永遠と」』ってのは、名詞として使われている場合でしょう。
>>140は間違った使い方がずらっと並んでいる様子が見たかったんだろうけど、
実際に「永遠と」でググってみると、「永遠と一日」とか
間違いじゃない例ばかり引っかかるからね。
「永遠と繰り返す」でググればいいんじゃないかな。

144 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/22 13:03:25 ID:uN+XbXxL
永遠と一日って間違いじゃん……

145 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/22 13:38:05 ID:0+3p1mE2
その「と」は「and」じゃなくて?

146 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/22 13:38:49 ID:6VYP4EVv
永遠と繰り返す、ってのも文脈に寄るだろうが恐らく間違いだよな
”永遠に繰り返す”とやっぱり”延々と繰り返す”が混ざってる

そんなあなたに一足お先にクリスマスプレゼント
http://sohey.fc2web.com/mistake/index.html

147 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 01:15:37 ID:qiovzkNR
「永遠と繰り返す」が正しいと言ってる人はいないと思うけど。
「延々と」と混同した間違った例を検索で出すためには、
「永遠と繰り返す」でググれってことでしょう。
それより、「永遠と一日」のどこがおかしいのかがわからない。

148 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 02:15:04 ID:tqhCEiYf
だからそれはおかしくないの。
>>143-145を十回くらい読んでください。

149 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 02:20:57 ID:QgQZD6Qn
>>144に関するレスでは?

150 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 02:29:25 ID:tqhCEiYf
あなたも文盲ですか。

151 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 03:18:46 ID:ok/huh9H
どこかのスレに『役不足』ってあったけど オレ間違った意味で使ってたよ

152 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 03:57:08 ID:qiovzkNR
>>149
そうです。

153 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 04:31:08 ID:tqhCEiYf
なんですか、まだどういうことかわからなくて悩んでいるんですか。
いい加減にしなさいよ。

154 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 05:15:19 ID:qiovzkNR
>>153
私は、「永遠と一日」は正しい表現だと思っている。
したがって、
>「永遠と一日」のどこがおかしいのかがわからない。
さらに言えば、これは
「どう間違っているのか>>144(もしくは別の人でも)に解説してもらいたい」
という意味を言外に含んでいる。

どういうことかわかりました?

155 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 05:25:00 ID:tqhCEiYf
なら、なおさら>>143-145の流れを理解すればいいだけのことですが。

156 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 05:49:25 ID:rVCqquP4
久しぶりにこの言葉が使えるな…
 
 必 死 だ な w

157 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 09:30:10 ID:ixsimHaD
>>154
>>144は「と」をandの意味に取らなかったんでしょ。

「延々と一日中○○した」 正しい。
「永遠と一日中○○した」 間違い。 ←>>144はこれを述べたんだと思われます。

158 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 11:00:50 ID:u8qNOiX7
「Forever and a day」では無い訳だ。

159 :児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk :04/12/23 15:51:05 ID:faww1ZbX
今でも「とっとり」が「鳥取」「取鳥」のどっちなのかたまに迷うことがある。

話は変わるが、唯一 ←皆これなんて言う?

160 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 16:01:05 ID:rXqflgT/
ゆいいつ

161 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 16:01:16 ID:hx3dFTwV
「ゆーいつ」

162 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 16:02:52 ID:aHAKYl6R
だって例文として出すには永遠and一日なんてのは不適じゃないですか?
やっぱり文脈として出てきそうな使用例だから、
延々と一日中やっていました、の誤用だと思うのよ
実際たまにみかけてたしね

163 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 16:34:45 ID:qiovzkNR
「永遠と一日」というのは映画の題名なんです。
実際に「永遠と」でgoogle検索してみると、それがかなりの数引っかかる。
元々がgoogle検索の話題からの流れなのでこれが例に出されたわけですが、
それほどメジャーな映画ではないですし
確かに勘違いする人が出るのも仕方ないかもしれませんね。

164 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 21:00:50 ID:tqhCEiYf
そろそろ>>143-145がどういう流れだったかわかってきた?

165 :140:04/12/23 21:11:57 ID:RcK9L3Eu
なんか判らんけど、スマン。

166 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/23 23:54:17 ID:qiovzkNR
>>164
>>143-145の流れは最初から分かってました。
というより、>>147がそれを理解していた上での書き込みだからこそ、
>>148が的外れであり、>>149でツッコまれてるんだけど・・・

>>165
あなたは悪くない。
ていうか、ホントごめんなさい。

167 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/24 00:31:18 ID:l3hK8/tu
いや、>>148が的外れと思うんならまだ理解してない。
>>157がもう少しわかりやすく解説してくれてるので
あと20回くらい>>143-145を読むといいかも。
あ、ちなみに「>>143-145」という表記は「>>143>>144>>145
という意味だからね。それは大丈夫かな。

168 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/24 00:32:31 ID:l3hK8/tu
というか、>>149も文盲だから余計話をわかりづらくさせてるんだな。

169 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/24 02:04:53 ID:AXQj8l/B
>「どう間違っているのか>>144(もしくは別の人でも)に解説してもらいたい」
>という意味を言外に含んでいる。

というのは婉曲な嫌味なんじゃないかな?
ほんとにわからないわけじゃないんだよ。

170 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/29 00:14:43 ID:f1KbRfs1
ひらけかす
かな
そっちの方が合ってそうじゃないか?

171 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/29 05:34:01 ID:Rr8Hb+B7
アラビアンナイトの呪文みたいだな

172 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 13:44:27 ID:y+ol30RY
「100人弱」っていうのは80人くらい、ということですよね。ずっと120人くらいかと思ってました。
ちなみに「100人強」は180人くらいかと。

173 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 16:38:36 ID:8PBGospZ
一緒くた→一色単
ついさっきまで…orz

174 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 16:39:06 ID:p2GDYzjx
私は100人弱と聞いたら95〜99人くらいを想像する。
難しいね。

175 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 16:43:49 ID:x8AUW/qu
俺は100人弱と聞いて
101〜110人だと思ってた

176 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 16:59:07 ID:NL9u/u1b
弱、で少し少なめ
強、で少し多め

だとおもってたんだが(´ω`)

177 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 17:13:55 ID:54OqpYQ9
云々(うんぬん)を「でんうん」だと思ってた。しかも意味はヤラシイ事だと思ってた。

178 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 17:26:59 ID:Hb6gngUa
>>176
それであっていますよ。

179 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/30 22:43:29 ID:9W5N0Yct
>>176
うん、合ってるよ。

>>172が少しズレてる。
180人もいたら「100人強」ではなくもはや「200人弱」だろ。

180 :おさかなくわえた名無しさん:04/12/31 23:36:52 ID:/t4oo+ev
>>172
「100人弱」を「100人+弱」
「100人強」を「100人+強」
と間違って覚えていた、という話。
今では正解が>>176なのはわかっていると思う。

181 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/02 02:12:12 ID:yHwFUQFf
「声質」ってずっと「こえしつ」って読むんだと思ってたけど、「せいしつ」が正しいんだね。
今辞書引いて初めて知った。

ひょっとして、「市立」を「いちりつ」と読んだり「化学」を「ばけがく」と読むのと同じようなものなのかな?

182 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/02 07:14:53 ID:gYBdKb19
ポピュラーな同音異義語があるから、わざと違えて読む、ってことだね。

183 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/02 07:26:56 ID:JwZYdLAM
>177w

>181
かなあ?
自分はこわしつ、だと思ってたよ・・・orz
やっぱ自分、文盲だ。

184 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/03 17:19:15 ID:VxatpLmv
「震度5以上の地震がありました」とアナウンサーが言ってるのに、
画面が「震度5弱」と表示されていた。

「5弱は5以上じゃないだろう」とつっこみたくなった。
震度だけは特別扱いらしいね

185 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/03 18:23:51 ID:PnqRjYB8
震度が特別というのはその通りで、
「震度5弱」は震度4.8とか4.9とかいう意味じゃなくて、
あくまで「震度5弱」だから、一般に使われる100人弱の「弱」とは
ニュアンスが異なる。
昔の震度5は範囲が広すぎるということで、
今では震度5弱と震度5強の2つに分けられたんだよね。

でもまあ、確かにおかしいといえばおかしい気はする。

186 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/03 21:28:46 ID:sTxNjgnA
「震度5弱」が震度4.8とか4.9とかいう意味だというのは正しい。
計測震度4.5〜4.9のとき震度階級は「震度5弱」となる。
「震度5強」は計測震度5.0〜5.4になる。
やっぱり震度は特別なんだね

187 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/03 22:28:16 ID:PnqRjYB8
確かに今では震度は計測震度から換算されますが、
計測震度≠震度で、震度はあくまでも10段階のデジタルなものです。
今回の場合は、現在は存在していない震度5という表現を使ったのがまずかった。
震度5弱以上とするべきだったと思う。

188 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 00:45:54 ID:hZnZH7Xz
つまり、震度4.9でも震度4と表示されるのはおかしいだろ!って事で
震度5弱と同じような理由で震度5強、震度6弱強が作られたのね
震度4までは地震があったという事実以外は正直スルー出来る様な話題だから
細かい情報は要らないけど、それ以上になると詳細情報がいいって事かな
全部推測

189 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 08:09:46 ID:wFMBF9T7
文盲・ぶんもう

天蓋・てんぶた

検索・けんそ

「よつんばい」を最近まで「よつんば」って言ってました。

190 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 19:47:41 ID:d4WCPkwf
「防寒対策」と言うのを時々見るけど、「寒さ対策」もしくは単に「防寒」と言うべきだよなぁ。
同様に「防犯対策」も時々見る。
どっちの味方だ。

191 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 19:56:23 ID:fXk4BvuS
「一寸出かけてきます」っていう母親のメモを兄に見せながら
「いっすん出かけてきます、だって」と伝えたら指摘された。

192 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 20:01:58 ID:fXk4BvuS
あと、「一応見ておいてね」の一応を「一様」という人も多いと思う。

193 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 20:05:46 ID:4rEdENBG
悪がはびこる


悪がはこびる
だと思ってました。高校くらいまで。

194 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 20:09:53 ID:/bLoU0B4
>>108
俺はその間違いを外人に根気よく直された
俺がシュミレーションって言うたびに、ノー!!シミュレーションと orz(ガックシ)

195 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 21:45:53 ID:bY2HV8/N
>>187
え、震度って7が最大じゃないの? 10まで?

196 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 22:04:22 ID:d4WCPkwf
>>195
震度0、1、2、3、4、5弱、5強、6弱、6強、7

の十段階。

197 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/04 23:09:33 ID:FokS5Jpe
「こないだ」って「このあいだ」がつまったものだから
書くときは「このあいだ」が正しいと思っていた。
でもどっちでもいいらしい。ちょっとショック。

198 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 01:02:38 ID:ZFeLPXy6
「なるべく」を「ならべく」って小4まで言ってた。

199 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 01:04:25 ID:tUr66tiw
大正デモクラシーと
灯台モトクラシー。
クラシーって言葉があるんだと思ってた。

200 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 01:20:59 ID:GkcTIOdj
「罪と罰」というのを読めず、「つみとつみ」って何?って弟が聞いてきた。
字が違うじゃんよ〜。

>198
小学生くらいまでなら許されるよ。
大人になってから気付くのはショックが大きいけど。

201 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 01:22:40 ID:TTJrMJ1g
去年の紅白で字幕みるまで「マイウェイ」の
「決めたままに」のところを「決め球なり」と思っていた。


202 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 02:49:36 ID:28V1axDR
清澄白川
○きよすみしらかわ
×せいちょうしらかわ

203 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 04:26:10 ID:8mSB+rtm
オィこそが 203高地へとー

204 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 04:33:12 ID:g8/HfIPU
…と思った、その時露軍の機銃掃射が>>203めがけ一斉に…。

205 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 04:41:02 ID:MBsG4Rm5
>>202
今の今まで「せいちょう」だと思ってた。ガーン。

漏れる・濡れるは同じ漢字を使ってると思ってた。ドーン。

206 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 04:42:25 ID:g54UV+C5
児玉源太郎

207 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 14:04:25 ID:GkcTIOdj
○写真を「焼き増し」する
×写真を「焼きまわし」する

208 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 16:54:14 ID:vFb8BkY0
「おざなり」「なおざり」のどっちかが間違った言葉だと思ってた
どっちも正しいんだね…

209 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 18:49:38 ID:GkcTIOdj
どっちも正しいんじゃなくて使い方がそれぞれ違うんだよ。

210 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/05 21:47:38 ID:vFb8BkY0
うん
どっちかが間違って覚えられてる言葉(ひらけかすみたいに)なんだと思ってた

211 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 04:51:47 ID:zF1eFSdx
インクペンのことを全てマジックと呼んでた。
よく考えたら商品名だった。

212 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 09:53:14 ID:pHeJJJDh
>>211
ウチの親はすべてマッキーといってる。

213 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 12:54:26 ID:F1fMGers
そういうのはあるよね。商標が代名詞になっちゃってるの。
セロテープとかジープとかプラモデルとか猫いらずとかトランポリンとかドライアイスとか。

214 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 13:11:43 ID:rb6ZqJEC
NHKが言えずに苦労してるみたいね
テトラポッドとかゴールデンウィークとか

215 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 13:18:51 ID:WcJSDZs3
むしろ、そこの誇りを感じたらしいよ。
「俺たちはNHK」って。

216 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 16:37:10 ID:d2jRUltE
ホッチキスとかね

217 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 18:00:32 ID:hX0Yn+Lt
ウォークマンもだな。

218 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 21:31:33 ID:YZ84HHiY
巨峰もそうだ。

219 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 22:00:28 ID:4jp07Ttx
それは品種じゃないの?

220 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/06 22:49:53 ID:hX0Yn+Lt
>>218
さっき中学生が「巨乳に見えた」って騒いでたぞ。

221 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/07 04:54:00 ID:TRY2A65G
友人の一人が
マンガの「ぼのぼの」を「ほのぼの」
女性服ブランド「ホコモモラ」を「ホコモコラ」
コンサートグッズをコンサートグッツ
エンドロールをエンドローブ
と言う。
微妙すぎて注意できないまま10年くらい経ってしまった。
そのほかにも
「vol.2」を「バレーツー」
ヒンズーの神様の「シヴァ」を「シビー」と読む。
いつになったら間違いに気が付くのかな。

222 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/07 09:25:23 ID:fvfDaxrB
>>221
友人なら教えてやれよ

223 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/07 09:46:05 ID:r0IylGcH
熊切あさ美と熊田曜子
なんか見るたび顔違うなーと思ったら別人だった

224 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/07 15:04:38 ID:wi7gOaMS
水前寺清子のニックネームは「チーター」だと思ってた。

225 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/07 21:51:45 ID:UKsPeli3
ttp://www.kt.rim.or.jp/~mt01-kyo/shouhyou.html
「巨峰」という商標を無断で使用してはいけません!

でもあくまで品種を示す名前としてパッケージ等に印刷するのは問題ないって。
駄目な場合がよくわからないので誰か詳細きぼんぬ。

226 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/09 09:30:04 ID:Ao8+WTkE
お相撲さんの巨砲も、それでおおづつと読ませたのか

227 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/09 23:48:35 ID:m3BucDdO
このスレの>>1を見るまで、
NumLockキーを「なむろっく」キーと読んでいた

228 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 00:04:50 ID:2aiHwWK9
>>227
自分も同じく。
ニューメリックキーって聞いたこと無かった。
ttp://e-words.jp/w/NumLockE382ADE383BC.html

229 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 00:17:04 ID:6wDCB7dJ
「なむろっく」でOkなんだろ?

230 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 01:00:36 ID:N1vB/YJD
ナムとニューメリックは合ってるけど、ナンバーは違うだろうな。

231 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 09:21:36 ID:zpK/1yrG
openjane
オープンジャン
オープンジャネだと思ってたけど口に出して言うことないからジャネで通す

232 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 09:23:12 ID:zpK/1yrG
じゃなかったジェーン

233 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 09:34:25 ID:mFD78x1l
そのあとの「Doe」は自分的には「ドエ」なんだけど、本当はなんて読むの?

234 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 09:48:56 ID:7ZN2MTxO
>>233
Doe[dou]
⇒John Doe; ⇒Jane Doe.
-----------------------------------
John Doe
【英法】(訴訟の)氏名不詳の当事者につける仮の氏名 ((慣習的に使う)); 平均的市民.
-----------------------------------
Jane Doe
⇒John Doe.
⇒Jane
-----------------------------------
三省堂提供「EXCEED 英和辞典」より
-----------------------------------
ドウと読んで、「某」「山田」「なんとかさん」みたいな意味


235 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 10:15:20 ID:NbkX3Mst
ドゥーとか読んでたorz

236 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 12:31:16 ID:WHcS/gHA
テンキーは英語で「ニューメリック・キー」って言うからね。

237 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 13:11:44 ID:CM2lBxrY
>>234
「名無しのごんべえ」みたいなものか。

238 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 17:26:38 ID:E8nhD+Jt
>>234
dクス。

239 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/10 18:52:22 ID:Y7USZiPr
ドゥエじゃなかったのか…orz

240 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/16 12:38:14 ID:5uO2CGlQ
age

241 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/16 12:43:10 ID:VL2o575P
メダパニをメパダニ
バシルーラをバルシーラ
と言ってた人がいたよねーだなんて友達と盛り上がった。

242 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/16 13:02:23 ID:+HcoLrZQ
このスレ見るまで
ナンバーロックキーだと思ってたよ…orz

243 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/16 16:16:55 ID:vDRl9mnh
hitomiの「by myself」
○暴かれた 嬉しいlife 今すぐに生まれ変わる〜
×暴れ方  嬉しいlife 〜

今まで散々カラオケで「暴れ方」って歌っていただけに思い出すとウワーとなる。

244 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/17 12:23:18 ID:I+Vm0OF/
>>234
映画「ハード・トゥ・キル」で、昏睡して名前のわからないスティーヴン・セガールの
カルテにその名前がかかれていたな。

ところで、セガールって、セガールでいいのか、セーガルなのか迷う。

245 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/17 19:25:59 ID:QVlU8ppI
>244
STEVEN SEAGAL ていうつづりだからセーガルぽいね。

246 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/18 07:53:31 ID:r3rNm8Vx
セザールと混ざってるぽい

247 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/18 23:17:30 ID:pOxNsoXL
>>244
映画のパンフには「スティーヴン・セガール」って書いてあったよ。

ぐぐってみました。
スティーブンセガール の検索結果のうち 日本語のページ 約 19,700 件
スティーブンセーガル の検索結果のうち 日本語のページ 約 2,210 件

248 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/19 02:06:34 ID:5KU9OFV8
映画雑誌の、ロードショーとあともうひとつで
表記が違うみたいなもんかな。
どっちかがすげーこだわりがあるんだっけ。

249 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 10:53:06 ID:YHtaAaQb
他言無用を、タゲンムヨウって使っていたよ・・

250 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 11:00:44 ID:wTQcd/zI
ここおもしろい。
そして勉強になる_| ̄|○||||

正しい言葉を知り(覚え)たての頃は、ちゃんと間違わないで言えるのに、
それも頭の中で定着してくると、どっちが正しいのかわかんなくなる。

おざなり?なおざり?


251 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 11:10:04 ID:REHyJK2Q
病気の既往歴
未だに脳内の読み方がきおうれき
確実に間違っているの分かってるからこの話題にはもう10年近く触れない



文理系、趣味は読書、小説を書く、得意科目、古文
な私

252 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 11:34:06 ID:wTQcd/zI
↑た、正しいのはなんて読むの(;´Д`)…ハァハァ

253 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 13:02:48 ID:PP93ip+g
既出かもだけど、
『天地無用』って言うのは、上下を気にしなくてもいいという意味だと
正反対の意味に取ってました。

『問答無用』とか『御意見無用』とかと同じ用法なのかと…orz

ニポンゴムツカシノコト

254 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 14:31:10 ID:s+sQAAOb
>250
おざなり お座なり] 〈名・ダ〉 当座の間に合わせ
なおざり       〈名・ダ〉 いいかげん. ▼〜にする (類)おろそか


255 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 15:47:31 ID:k8LFD8sn
>>251-252
ネット上で見てまわっても、「きおうれき」となってるんだけど…
↓とか。
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=04558600&p=%B4%FB%B1%FD%CE%F2&dtype=0&stype=1&dname=0ss&pagenum=1

256 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 16:00:39 ID:s+sQAAOb
きおうれき、であってると思うよ。

257 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 17:15:45 ID:FXJbycol
>>251は間違っていると思っていたことが間違っていた………ワケワカラン(´・ω・`)

258 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 18:36:06 ID:GoLu73Id
>>251が、どういう読み方で納得したのかに興味がわくんだが。

259 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 19:55:22 ID:JyKjM9Tw
きおうしょう じゃないの?

260 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 21:11:11 ID:4hzxALDt
フランス語の「de」を「デ」と読む奴

261 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/20 21:12:25 ID:ZCtRuso8
で?

262 :251:05/01/20 22:14:17 ID:REHyJK2Q
そ…そんな…
10年と言う貴重な時間を返して…
既往歴……………

263 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 03:36:03 ID:ozEa5841
マンツーマンを、ワンツーマンと言う上司。
聞き間違いかと思ったけど確かに言ってる

264 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 07:08:43 ID:HNax4iDh
相殺(そうさい)をソウサツと何度もいう傲慢阿呆上司。
意味変わってしまうだろうが、この馬鹿。
他人をよく馬鹿にしたりしているが、自分自身が一番馬鹿だということに気付いていない・・・・。

265 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 08:51:32 ID:Rfu7If1s
>>264
え、ソウサイと意味を異にするソウサツがあるの?

266 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 11:25:05 ID:Bdx2pHqg
そうさいとそうさつは読みが違うだけで意味は一緒
どっちが痴呆だろうね

267 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 13:24:58 ID:XGVKAs2U
ブルース・ウィルス?
ブルース・ウイルス?


268 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 13:26:05 ID:5DAoUhCF
リスでは?

269 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 13:38:28 ID:HHZ2gt+Y
>>267
Bruce Willis = ブルース・ウィリス

270 :267:05/01/21 13:40:47 ID:XGVKAs2U
恥ずかしい…
ありがとうございます。

271 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 14:01:18 ID:XGVKAs2U
潜在をそんざい
論理をりんり orz

272 :         :05/01/21 14:09:57 ID:m4OA1g8l
平社員 へいしゃいん

273 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 14:19:02 ID:HNE0WFAS
>>265-266
264は、相殺(そうさつ)だと殺し合いと言う意味になると言いたかっただけだろ。
相殺は、ソウサイでもソウサツでもどちらでも通じるけれど。

浅い知識だけで人を煽っても意味無いけどね。

274 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 14:32:09 ID:vTa4oADX
倫理と論理はよく間違える。
特に小さい字で書いてあると。

275 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 14:32:15 ID:dmz58umX
若干名は若いヤツ千人だと思ってた罠

276 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 14:39:39 ID:HHZ2gt+Y
>>275
「順調」の「順」は「純粋」の「純」ではありません。
「小春日和」は春の天気ではありません。

あなた 一度親類の前で
「若干」を「わかせん」と読みましたね。
母は恥をかきました。

そんな時、あの人の声が聞こえた。
(「ジャパネットたかた」がお勧めする電子辞書!)

買いなさい。
必ず買いなさい。
それから 「河童の川流れ」は、
楽しそうに遊ぶ様子の事ではありません。

277 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 15:07:09 ID:Ab1aXfDN
>>276
このコマーシャル好き。
つか、ジャパネットたかたが好きw

278 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 18:25:53 ID:ugIce7no
恵方巻きを、ケイホウマキと読んでました・・・
包茎みたいじゃん。それじゃ。

279 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 19:16:09 ID:Tq+X/Dvn
>>266
そうさい さう― 0 【相殺】

(名)スル
(1)貸し借り・損得などを互いに消し合ってゼロにすること。
(2)相反するものが互いに影響し合って、その効果などが差し引きされること。
(3)〔法〕 二人が互いに相手方に対して同種の債権をもっている場合に、相互の債権を対当額だけ消滅させること。〔誤って「そうさつ」とも〕


そうさつ さう― 0 【相殺】

(名)スル
互いに殺し合うこと。


・・・・・煽りも程々に。



280 :265:05/01/21 19:36:54 ID:Rfu7If1s
>>279
辞書名を教えてくれると有難い。

281 :279じゃないが:05/01/21 21:12:01 ID:0k4hoKbz
ttp://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%c1%ea%bb%a6&kind=jn&mode=0&base=1&row=1
ttp://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%c1%ea%bb%a6&kind=jn&mode=0&base=1&row=5

282 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 22:13:07 ID:dmz58umX
276に促されジャパネットに電話した俺だけど
アボカドってどこに濁点うつのが正解なんだ?

283 :265:05/01/21 22:35:28 ID:Rfu7If1s
>>281
サンクス。
何種類かひき比べをしてみようかと思う。

>>282
avocado

284 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/21 22:53:22 ID:HrcWAPk3
こうですか?わかりませんavocado゛

285 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/22 16:43:37 ID:24euCeXz
実はアヴォカド?

286 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/23 06:55:07 ID:4qXBS7E9
アボガドってなまって言う人が多いからじゃ?

287 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/23 10:26:28 ID:cI+ETirZ
「不世出(ふせいしゅつ)」を心の中でずっと
「ふよで(←もちろん変換できない)」って読んでますた。30代です・・・


288 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/24 08:23:16 ID:TsOF75Z0
不出世の迷サラリーマン、ってギャグがヨコジュンにあったな。

289 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/26 00:14:32 ID:N3vReg0c
「慰謝料」って、「医者料」だと思ってた。
これから先、もしも病気や事故に遭った時に
このお金を使え、という意味で渡されるお金の事かと…w

290 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/26 08:08:16 ID:BMJhI5T3
不織布(ふしょくふ)を「ふおりぬの」と思ってた。

291 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/26 10:52:10 ID:o7PCPzj9
>>290
俺は脳内でそうつぶやいてる。
仲間がいて嬉しい。

292 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/26 11:06:51 ID:sl34eRxf
不織布。意味は分かる。
でも読み方は「ふせんふ」だった。(繊)

293 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/26 11:20:12 ID:v+7munzG
でも、あれって布より紙って感じだよね。

294 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/26 13:46:02 ID:o7PCPzj9
>>292
ふしょく‐ふ【不織布】
 糸の形態を経ずに、繊維シート(ウェブ)を機械的・化学的・熱的に処理し、接着剤や繊維自身の融着力で接合して作る布。
 裏地・壁材・医療用など。
―広辞苑4版より

織ってないから不織布じゃないの?
それとも不織布とは違う「不繊布」があるのかな。
繊維ではない布って事?

295 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/26 15:45:14 ID:G7gKRItB
>>294
そうじゃなくって、元々意味は知ってたけど
読み方、というか漢字を間違って覚えてたって言いたいんじゃない?
自分がまさにそうだったんだけど。

296 :292:05/01/26 18:05:45 ID:sl34eRxf
分かりづらくてすみません。
「織」をフィーリングで「セン」と読んじゃってました。

297 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/27 00:33:36 ID:0PI6g+q+
私も ふせんふ って読んでたな…


最近まで「名状(めいじょう)しがたい」を「名伏し(なぶし)がたい」と読んでた。
あまりに大きくて隠すことがができないほど、つまり名を伏すことが難しい
ほどの不安とかなのかなと。

人前で恥さらさなくてよかった…

298 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/27 03:29:19 ID:vJbscqPt
>>290
自分も、「間違ってるだろうな」と思いつつ、脳内でそう読んでた。
数年前、読み方を調べる必要に迫られたのだが、
かなり手間取ったのを覚えている。
「ふしょくふ」なんて単語、口に出して言ってる人を
見たことがない。

299 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/27 04:56:58 ID:vCNqufCr
口に出して発音するときは「ふしょっぷ」だなあ俺。

300 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/27 06:22:31 ID:hJ+xlUwX
麩ショップみたいだな

301 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/27 09:47:41 ID:4s2pDlhs
婦ショップ

302 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/27 10:48:07 ID:Mo1nNCC6
海賊マンガに出てくる鼻の長い人?

303 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/28 03:41:29 ID:rDUC57Rg
>>293
紙を作るときみたいに、抄いて作るから。

304 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/31 01:54:04 ID:yw7UzXYp
ちょっと待ってくれ!
俺はなぜか今の今まで

「ふしょくぬの」

って読んでた。

たしか、小学校の図工でこいつが出てきたとき
先生がそう呼んでたと思うが…

305 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/31 16:53:48 ID:AxeC3/uo
先生が間違って覚えてたんだろう。

そのうちここに書き込んでくれるのを待て。

306 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/31 18:43:14 ID:uV4rCqII
「ふ」と読むか「ぬの」と読むかは大した問題じゃないように思う。
「生活板」を「せいかつばん」と読むか「せいかついた」と読むか、
くらいの差じゃないかな。「いた」が正しいみたいだけど
どう考えてもしっくりこないから「ばん」と読むけど。

307 :おさかなくわえた名無しさん:05/01/31 19:20:27 ID:6SZ8QwiJ
そうだよ。大した問題じゃないよ。むしろ問題なのは
「おとな、特に先生の言ってることだから正しいんだ」
という>>304のキラキラした瞳だよ。

308 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/03 14:52:15 ID:sdBViF+V
フオリヌノって呼んでましただ…

309 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/03 17:54:18 ID:3bdhw7Xo
>>308
お前、可愛いな

310 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/04 00:18:54 ID:WRHFAg4N
>>304のようなキラキラした瞳だから
オレは今でも「机をつる」と言ってしまうんだ。
東海圏のヤツはわかるだろ?
それは罪なことですか…。

311 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/05 18:43:45 ID:43BAkFyN
ある番組で箸をなめる事をなんというでしょう?
というクイズに
「あっこれ知ってる、なぶりばし!」
って思い切り言ってしまった。
本当は「ねぶりばし」ね。


312 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/06 02:25:10 ID:Z6Xd6RIc
ねぶり箸は、端の途中に付いた飯粒を口で取ることを言うと教わったが・・・
箸の先におつゆとかつけてなめるみたいな不作法は別の呼び名がありそう・・・

313 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/07 14:00:38 ID:Vv159c4Q
ねぶる=なめる・しゃぶる だから、一緒だと思うよ。

314 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/07 14:45:35 ID:rBDBTWJD
>>312
それは「もぎ箸」。

315 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 13:18:24 ID:KUnJ+BB3
age

316 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 13:41:58 ID:gTONDFxt
挿入をせんにゅう
分かってても今でも脳内ではこっちで呼んでしまうorz

317 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 18:05:51 ID:1SOnayQF
俺は何故かしゃにゅう?って読んでたな…。

318 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 18:33:51 ID:TyfXwHSo
この前、俺の友達が「一抹の不安」と言うところを「イチモツの不安」と・・・。
数秒の沈黙の後、まわりの奴らが笑い崩れたのは言うまでもない。
ちなみに俺もその友達も大学生です。


319 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 18:42:31 ID:Pv8nnc3K
便乗をべんじょうって読むと高2までずっと思っていた。

320 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 19:10:06 ID:12RzhSSN
ささいなことだが小林念持(?)をずっと
こばやしじゅねん
だと思ってた…。

どうやら ねんじ らしいね。

321 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 20:40:53 ID:F7+J3WVS
小林稔侍だね。

322 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/11 21:26:19 ID:gTONDFxt
>>318あながち間違いとも言えない様な…

323 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/15 01:36:36 ID:Y1DT1YfV
レシピを、レピシだと思ってた。
『レッピッシュ!』っていう漫画だかバンドだかと混同してたらしい。



324 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/15 04:17:57 ID:sMS7FsNG
「ポジション」を、ずーっと「ポンジョン」だと思っていた。
なんかペ・ヨンジュンみたいだ。

325 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/15 16:13:22 ID:q5vvBvxT
明太子を炒めると呼び名が『たらこ』になるんだと思ってた。

326 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/17 19:20:59 ID:ioM7cGed
age

327 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/17 19:46:37 ID:PT/Jzp42
大人になるまで「折檻」を「おりかん」だと思ってました
子供を折檻、とか新聞で見ると
折って檻に入れられらちゃうんだ!こわー!!て思ってました
いまは平仮名表記だから読めます

328 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/17 19:55:27 ID:CbWf+upt
>>325
俺も…_| ̄|○

既刊を「そかん」と読んでいた。既婚は「きこん」と読んでいたのに…

329 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/18 10:55:00 ID:4Lxa0qHM
じゃあ既出は?

330 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/18 12:41:29 ID:K4n7SbQk
企業名

○ 飛島建設
× 飛鳥建設

大学卒業する頃気づいた

331 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/18 18:28:53 ID:ZtNBztKF
>>330
島田荘司の小説みたいだな。

332 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/19 19:31:39 ID:vBMitexU
小さい頃「恐竜がいたら タマノリシコ みたいねー(みたいだねー)」と思ってた。
今思うと、小さくて「しこむ」って言葉を知らなかったんだよね。

333 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/22 21:54:42 ID:E4g/Owub
>>330
えっ、私も飛鳥建設だと思ってた!あれ、島なの!?マジ今知った・・・
2chで賢くなったよ、ママン・・・・(*´Д`)パフーン

334 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/22 23:47:27 ID:O//6qaFP
就職の希望調査で、第一志望に「大西建設」って書いた奴がいた。
「大成建設」のつもりだったようだが…

335 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 12:20:42 ID:7SIyMn6y
隣の席の人が「精緻華麗」を「せいちかれん」と発音していると
思われるのだが、元々語尾がはっきりしない話し方をする人なので、
突っ込みづらい。

336 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 12:33:28 ID:8SdLjN7g
gloveの昔の歌、「SWEET PAIN」(スウィート ペイン)を、
スウィート・パイン、だと嫁に教わるまで思ってた。
旨そうな歌だな、とずっと思ってた。
↑スペル違ってたら謝る。英語苦手だ…。

337 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 12:38:06 ID:bIb8w9sg
魑魅魍魎
日本語じゃないと思ってた

338 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 13:01:10 ID:M72YC7mE
クアランプール・・・・34才のつい最近まで思い込んでたorz

339 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 13:33:01 ID:2+WKFK5x
>338
日テレの真山とかいうベテランアナは、
オランウータンのことを「おらうーたん」と言うぞ。
もう50過ぎてると思うし、アナウンサーなのに。

340 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 14:12:29 ID:DLL5gb8T
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%AA%A5%E9%A5%A6%A1%BC%A5%BF%A5%F3

341 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 14:18:22 ID:kU36ySya
>336
ま、スィートだし。

342 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 14:19:22 ID:HDLyK9of
竹脇無我・・・4文字熟語だと思ってた。冷静で我慢強いって言う意味の。

343 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 14:23:25 ID:zX1rydDx
>340
あ、オラウータンでも間違いじゃないのね。
でも、日テレ、字幕では「オランウータン」ってしっかり出てるんだよ。

それとも「ボデー」と書いてボディーと読ませる(トヨタの場合)とか、
「マネジャー」と書いてマネージャーと読む(よくある慣用)と同じなのかな。

344 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 14:35:56 ID:R9sMTopt
>>343
英名だとOrangutanで発音はオランウータンみたいだから、どちらかといえばオランなんだと思う。
ボデーはトヨタがどうとかじゃなく、JISで表記方法が決まってるから仕方ない。

345 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 14:41:24 ID:1awXew10
オランって人だっけ?オランウータンが森の人とかいう意味じゃなかたかな。

346 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 14:43:34 ID:l3qwNlgN
すれ違いだけど>>332見て初めてあの部分の意味がわかった。
>>332さんアリガトー


347 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 15:37:57 ID:I+nRqTo+
野バラで「童ェは見たりィー野ォ中ーァのバァーラァ」を「童ェはみだりィ夜中のバァーラァ」となんか卑猥な歌かと高校までおもっていた。

348 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 15:39:40 ID:kU36ySya
>347
開かずな が〜む〜 じゃなくて 飽かず眺む だからね、ついでに。

349 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 15:51:32 ID:qA9bpZnK
オレは
「夢が広がるセクシーハウス♪」だと小5まで思ってたよ。
夢が広がってたのはオレだったのか。

350 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 16:06:05 ID:916NG3jW
君が代の「巌と 成りて」を「岩 音鳴りて」だと思ってた。
夜鳴き岩とかそういうイメージ。
あと、仰げば尊しの「思えばいと疾し」は「愛しい」っていうことだと思ってた。

351 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 16:14:34 ID:qwfdgY1z
googleを「ゴーグル」と。
ゴーグルかけて深海で何かを探すイメージを勝手に想像し
「おしゃれな検索サイト名だなあ」と思っていた。

2chでよく「ググれ」って書いてあるけど、2ch特有の“わざと間違い”だろうと・・・
(ガイシュツとかフインキみたいな)

352 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 16:56:44 ID:1awXew10
>>348
347さんじゃないけど、そう思ってました。謎がとけてすっきりありがトン!

353 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 17:08:55 ID:d73x2ocb
破綻(はじょう)
遵守(そんしゅ)



354 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 17:10:19 ID:d73x2ocb
破綻(はじょう)
遵守(そんしゅ)

355 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 19:23:58 ID:0QR3ad9l
>>347
同じ歌詞でふたつありますから。
ミ、ミ、ミ、ミ、ソファファミレ
ミーミソーファミレーレレー

356 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/25 19:31:23 ID:kU36ySya
>355
それだと分かりにくい。
3拍子の野ばらと4拍子の野ばらだね。>347のは歌詞の伸び具合から3拍子のほうの野ばらっぽいね。

357 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/26 05:18:01 ID:QBJSsrfV
フィンランド民謡にも野バラがあって、それでは若者はバラに手を触れずにおくんだよね。
それを見て、あの頃のドイツは娘が一人で森をうろついてたら食っちまってトーゼンの野蛮な
国だったのだなと思いました。

358 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/26 08:17:44 ID:LCv+Ej1N
>>336
歌手のスペルが(w

359 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/26 13:02:49 ID:b8EYDjKb
グラウンドを平らにならすローラー→コンダラ。
巨人の星のせいだ。

360 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/26 15:19:57 ID:x3v7EI8B
抗う を
あらがう ○ か
あがらう × かでいつも迷ってた。その都度確認してました。

361 :おさかなくわえた名無しさん:05/02/28 12:54:21 ID:9wG5d42z
>>359
何言ってんだよ。コンダラでいいんだよ。
ttp://www.nishiarai.net/nichikon/

362 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/03 19:03:22 ID:K0VtqfL/
カナダにある「CNタワー」はCNNのタワーだと思ってた。
カナディアン・ナショナル・タワーなのね。

363 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/03 19:05:16 ID:C7aS6jPa
会釈を「かいしゃく」って・・・・

364 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/03 19:18:03 ID:yVn7lPGD
子供の時だけど小動物を「こどうぶつ」だと思ってた。
うーさーぎーおーいしーかーのやまーは
うさぎが美味しいのかと思ってた・・・。
赤とんぼのおわーれーてーみたーのはーも
追われているのだと思ってた・・・。

シミュレーションをいまだにシュミレーションと間違える。

>>263
うちの母はワンツーワンと言うよ。


365 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 02:44:41 ID:bFSkLvME
>364
>うちの母はワンツーワンと言うよ。

そっちの方が意味的には近いな。

366 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 06:57:50 ID:wzsSoCOB
そうそう、米ではパースンツーパースンと言わなきゃいけない。やってられん。

367 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 10:32:04 ID:gCwbTm2f
person to person  ってこと?

368 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 10:48:38 ID:2equDU6a
カタコンベをカタコンペと間違えてた


369 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 11:30:19 ID:B/Xx+U39
>>367
マンツーマンでは女性差別デスカラ

370 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 16:35:28 ID:7yYFasXI
じゃあ女性はマンコツーマンコで。

371 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 17:41:09 ID:xi1rcJtG
ちんこ いんとぅ まんこ

372 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/05 23:56:45 ID:8hR1f89w
おげふぃん

373 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/07 21:57:41 ID:zOl7Y42r
喪主をもぬし
訃報をけいほう

374 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/07 23:59:48 ID:XzADbFMu
本好きな私は、小1の頃学校の図書室の伝記を全部読破するのに燃えていた。
「足利義満」を読んで帰ってきた日のこと。
母親とお風呂に入りながら「あしりがよしみつ」の本を読んだと話した。
数年後、「あしかが」と読むのだと知ってあqwせdrftgyふじこlp;@
他の人に言わなくて良かった。

375 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/08 00:05:05 ID:XzADbFMu
ちなみに、「あしりがよしみつ」の「が」の部分は
「源頼朝」の「の」に当たる部分だという説まで勝手に作っていた_| ̄|○

376 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/08 00:55:44 ID:Wz7ywh4/
>>374
母ちゃん教えてくれなかったのか

377 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/08 12:14:31 ID:BoyD28z8
>>376
自分の知らない児童文学のひとつだと思ったのかもしれん。

378 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/08 14:06:30 ID:N4EKUggk
>377
かもね。あしりがよしみつ と言われたら注意深く聞かないと足利とは分からないかも。

379 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/09 11:54:34 ID:zXxCxHAb
阿尻賀 義光 ・・・うーんいそうでもあり、いなさそうでもある・・・

380 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/11 17:29:49 ID:j3ARXeZy
『金色のガッシュ』のことを『金のガッシュベル』と思っていた。
自分でも何でかわからない。



381 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/11 17:56:48 ID:sQv4lAtw
沈下橋を「ちんげばし」と言っていた。
(女の子なのに)

382 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/11 19:07:06 ID:83AASlnL
>>380
きんいろのがっしゅだと思ってた。

383 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/11 19:17:34 ID:f8P3iVoE
きんいろのガナッシュだと思ってた

384 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/11 19:27:44 ID:pdbOJPzd
上記の100人強とか弱とかで思い出したけど、
12時5分前っていうのがわからなかった。
12時5分の前、12時3分くらいなのか。
12時の5分前、11時55分なのか。
未だにわからなくて、確認してしまう。



385 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/11 20:37:56 ID:f8P3iVoE
12時5分の前なら12時過ぎで間に合う気がする。
5分前行動、って学生の頃にあったからやっぱり「○○時の5分前」でいいんだろね。

386 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/12 06:53:34 ID:8ROEKHat
>>380
えーと、漫画が「ガッシュ」なんだけど、
ゲームだか映画が「ガッシュベル」
そんなややこしい関係のはず。
だから別に間違ってない。
自分も、見かけるたびタイトルが違うのに混乱して、
友達にざっと教えてもらっただけなので、
どうしてそんな使い分けしてるのかまでは知らない。

387 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/12 11:32:58 ID:c7HqgFfW
しかしどっちゃも「金の」ではない
ということなのでは

388 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/12 17:13:20 ID:S9J7prFz
「金色の」と「金の」との間違いなら、
「自分でも何でかわからない」ほど不思議ではない。
「ガッシュベル」の「ベル」がどこから出てきたのか不思議に思っていたんだろう。
で、理由は>>386のとおり。
付け加えると、原作マンガが「金色のガッシュ」、テレビアニメが「金色のガッシュベル」。
ゲーム、映画はアニメから派生したものだから「ガッシュベル」。
商標の関係で変更されたのだと言われている。

389 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/13 20:05:50 ID:FJ21qof0
なるほど、タイトルが違うマンガやアニメはそういう理由があるのか…

390 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/15 18:27:48 ID:CSV0GSt+
ミクロイドZがSになったようなものか。

391 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/17 20:18:23 ID:Qv+MiOQn
手羽中
ずっとずっとず〜〜〜っとテバチュウだと信じて疑いませんでした。
テバナカだとは・・・・orz

392 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/18 13:50:29 ID:GnNZq5ld
↑その言葉すらしらない。

393 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/19 02:11:18 ID:3kZ0fFaM
>>392
手羽先(てばさき)と手羽元(てばもと)の間のことさ〜
鶏肉嫌いの人でなければたぶん食ったことがあるはずさ

394 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/19 02:30:34 ID:MDgZhxbM
手羽元なんてことばもあるんだ!?

395 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/19 09:31:32 ID:LYGlM6yw
>393
ありがd。手羽先、しか聞いたことなかったけど利口になった気がする。

396 :おさかなくわえた名無しさん:05/03/19 22:35:31 ID:N4vQaThd
病巣 びょうす だとばかり・・・

397 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/23(水) 15:55:35 ID:Zj+1thWz
ということは巣窟も…

398 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/26(土) 23:10:37 ID:bJvgVLEP
 

399 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/26(土) 23:11:53 ID:u4chY1Ed
 

400 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/26(土) 23:50:28 ID:sYcH0sV7
「何を隠そう」を、これから隠し事をバラしちゃうけど
今度はどんな隠し事をしよう。という意味かと思ってた。

401 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/28(月) 00:57:55 ID:cjT0FnRG
なんかカワイイ。

402 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/28(月) 22:19:01 ID:ZeQ6HRh7
ダンナがダルビッシュのことを ダッシュビル って言ってた・・orz

403 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/30(水) 01:30:25 ID:Yrg4moLn
「寄る年波」のこと、「よる としは」と思ってた

404 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/30(水) 09:16:44 ID:5KUUa0Lj
スキーの歌で
「山はしろがね〜、朝日を浴びて〜」の「しろがね」を、
「えっとね、僕ね、」とかの「ね」だと思っていた。

405 :おさかなくわえた名無しさん:2005/03/31(木) 15:48:47 ID:Ghynexi9
「ふるってご応募ください」
幼少期、お祈りの意味を込め
ハガキや封筒をシャンシャンと振るってから
投函するのだと思ってた

406 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/02(土) 16:07:22 ID:uGSAc8bB
>>406
なるほど、俺の場合は
何を振るうんだろうと悩んでいたんだが、
そういう解釈があったか。

どっちみち子供の頃には応募とか
したことなかったけどな。

407 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/09(土) 13:44:12 ID:IsAFuC83
age

408 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/09(土) 23:29:43 ID:QRlCfWav
既出だろうが、「役不足」を「役立たず」のことだと思っていた

409 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/11(月) 08:30:54 ID:l4kI6wGX
「客死」をつい最近まで
刺客に殺られ最期を遂げることかと・・・

名だたる偉人や芸術家がこれで死にまくってるのを百科辞典で見て
欧米社会の治安はどうなってんだと一人キレてた

410 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/18(月) 18:44:31 ID:FsV8Ityy
志垣太郎をシブガキ太郎だと思ってた

411 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/20(水) 06:56:21 ID:Xuj50d/J
欠片(かけら)を「けっぺん」と読んでた。

412 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/26(火) 14:25:51 ID:KhBF5ojy
あげ

413 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/26(火) 14:30:08 ID:yqx9hXxg
散々既出かもしれんが。
SMAPの仲居がよく言ってたこと。

「4ゲーム以内に3チームが ひ き し め あってますね」

ともっともらしく解説してるの聞いて、こいつはアホだと思った。
それより誰かスタッフか共演者教えてやれよな。
全国放送で恥さらすよりいいだろ。

414 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/26(火) 16:10:18 ID:ghW/0RON
亀ですが・・・
>>45
私は「もとはちまん」と読んで、職場で笑われましたorz ンナトコイッタコトナイヨ−

あと、「ハバネロ」と「ハバロネ」どっちが正しいのかわからなくなります。

415 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/26(火) 17:03:31 ID:qaVQLUr1
スタッフのことを、何故か「スタフク」と思ってた。

416 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/26(火) 18:53:08 ID:rZofREY7
坂本龍一のenergy flowをアングリーフローと読んでた。
「この曲を聴いて怒りやストレスを体の外に流して、癒されて欲しい。」
という意味が込められてるんだと勝手に思ってた。

417 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/27(水) 05:18:23 ID:xUezu33Q
>>414
「元八幡」←こう書くと「もとはちまん」と読むのか。

418 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/28(木) 01:42:16 ID:+6QCIO0A
文通相手がずっと「赤ペラ」って書いてた。
アカペラの意味なんだけど、わざと当て字にして遊んでるのか、本気でそう思っているのかわからなかった。
気になってぐぐってみたら807件もヒットした。ちゃんと見てないけど普通に使われる言葉なのかな?

419 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/29(金) 14:12:25 ID:M6rYN3rD
ベネロペはベネなんとかロペスみたいな略された名前だと思ってた。

420 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/29(金) 16:44:59 ID:/0SQdTsF
>>419
ペネロープとかペネロッピーと同系列の名前のことなら、最初の文字はPですから

421 :419:2005/04/29(金) 16:59:27 ID:s03HifCt
>>420
ごめん、意味わかんない。
ベネロペ・クルスのことだったんだけど。
それともベネロペじゃなくてペネロペなのか・・・orz


422 :419:2005/04/29(金) 17:07:12 ID:s03HifCt
ペネロペ・クルスだった。
2重に間違ってたorz

423 :おさかなくわえた名無しさん:2005/04/29(金) 18:31:24 ID:/SBzzWaQ
おばかちゃん乙

424 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/02(月) 10:38:46 ID:B1lH97Dj
アカペラってイタリア語だっけ?

425 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/02(月) 14:43:50 ID:+kt4ke2R
塗りつぶす。
小学校時代「クロスワード(?)をする」という作業で、「黒で塗りつぶしてね」
という説明がわからず、塗った後に手でペタペタ叩いた。
うん、潰れたかなと思ったら、「あら、あと少し足りないね(まだ塗れる所があるね)」という
教師の説明を「潰し方が足りない」と勘違いし、さらにペタペタ。
周りの友達もペタペタしたり、こすってみたりして、頑張って潰している。

高校生になったときようやく気づいた。
マークシートって偉大だな。

426 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/11(水) 15:10:11 ID:LLuBBZic
age

427 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/11(水) 15:20:28 ID:3YNgO5Qg
どこかのスレで、
「老い先短い」と「後先考えずに」をごっちゃにしたのか
「後先短い」という言葉があると思って使っていたヤツがいたな。

428 :?おさかなくわえた名無しさん:2005/05/11(水) 15:51:18 ID:XfI8t9/l
『YAHOO』を『ヤッホー』
『かまとと』を『かとまま』だとつい最近まで思ってました

429 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/12(木) 05:35:21 ID:8YQUmVgO
メクラメッポウ→メクラサッポウ

430 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/12(木) 05:39:11 ID:8YQUmVgO
灯台下暗し→大正デモクラシ

431 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/12(木) 06:05:26 ID:XUhyPB3T
披露を「ひろ」と読んでしまう。
披露宴はちゃんと「ひろうえん」って読むけど、
披露だけだとどうしても伸ばす気になれない。

432 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/12(木) 14:31:17 ID:C2oNQvqA
お披露(ひろ)目とかいうもんね…

433 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/13(金) 02:21:32 ID:UlVFsBGy
>>428
つ ttp://www.tim.hi-ho.ne.jp/gonbuto/yahho/

yahho.co.jpとかいうのも昔あったのさ。
それで混同してしまい、友達(PC初心者)に対して
「このサイトは「ヤッホー」っていって…」
と得意げにYahooを紹介してしまった俺。
大学の「情報処理室」とかいう端末がいっぱいある部屋だった。
友達には間違いに気づかれなかったと思うが、
周りで他の端末に向かってた人は「(プ」とか思ってただろうな…


434 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/13(金) 02:27:11 ID:N+kjphXx
カテゴリーをカゴテリーと思ってました。


435 :野比のび犬:2005/05/14(土) 01:57:26 ID:mk4ANpFl
出木杉英才くんのことを「出来杉」だと思っていました。

436 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/14(土) 12:44:20 ID:J4Fanmqj
マリオの弟ルイージを ルイジーって呼んでた

437 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/14(土) 13:03:02 ID:7CkxDpdl
αアジールをアルバアジールって言ってた

438 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/14(土) 14:58:45 ID:t5lGCPyq
大学の文学の講義で、両性具有を「アンドコギュヌス」って言ってる講師が居た。
アンドロギュヌスの「ロ」が印刷擦れて「コ」に見えたんじゃないかと思って抗議したものの
訂正されず。
どうやら漏れが間違っていたようだ(´・ω・`)

439 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/14(土) 17:20:31 ID:mk4ANpFl
簡単に信念を曲げてしまうんですね。

440 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/14(土) 18:07:47 ID:jPSi42zg
 ニューメリックキー(NumLock)→ナンバーロックキー

majikayo

441 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/14(土) 18:20:13 ID:59pFmFNx
俺はニューメリックロックキーだと思ってた

442 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/23(月) 16:52:31 ID:Ud5dEwbv
ニヒルをヒニルだと思ってた

443 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/23(月) 17:09:40 ID:H7uP5mc1
ビニ本というのはビニール袋に入った本全般を言うのだと思っていた。

444 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/23(月) 22:11:10 ID:ZwHKymit
私はビニールでできた本だと思ってたよ。お風呂でも読める!うっかりかけてもサッとひと拭き!

445 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/24(火) 09:05:58 ID:MWB+0Svp
>>444
そういう絵本なら玩具にあるけど、なんていって売ってるんだろ?
やっぱりビニール本?w

446 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/25(水) 08:45:54 ID:dXrHmeOs
「おふろえほん」
大人用は「耐水性本」

447 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/25(水) 09:46:24 ID:QRg94pXm
>>446
おふえろほん、と見えた自分は病んでるな。

448 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/29(日) 13:52:38 ID:yGOOtiKR
age

449 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/29(日) 14:04:30 ID:hvRQXsF4
ハバネロ→ババネロ
カルニチン→カルチニン
プロンプト→プロプント

ビミョーに間違ってた

450 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/29(日) 14:11:55 ID:dFUc6OSV
フコイダン→フコダイン
パルガントン→バルガントン(化粧品ブランド名)

451 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/29(日) 14:24:48 ID:yStfCJbp
消防のころルパンルパーン♪って歌ってました

452 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/29(日) 19:25:10 ID:pho+AIXh
雪月花→せきげつか
トラウマ→トウラマ
短→豆矢


453 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/29(日) 19:56:10 ID:tCY7dZhN
>>451
>>1

454 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 02:25:44 ID:g91PZJhs
ルパン the third って、英仏ごちゃまぜの歌詞なの?
ルパン le trois なら ルパンルパーンに聞こえるかも。

455 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 06:40:07 ID:3XoeiN0/
>>454
その上、あのラテン調の挿入歌、Lupinをもろ巻き舌でRupanと発音している。

456 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 06:43:20 ID:Nq9Jo1iN
大味(おおあじ)→たいまい
履歴書(りれきしょ)→けいれきしょ
祖母(そぼ)→そば

457 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 06:43:52 ID:3XoeiN0/
サン・フランシスコ→サンフラン・シスコ
プエルト・リコ→プエル・トリコ


458 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 09:08:16 ID:w9fXqEMx
457見て思い出した

チェコ・スロバキア→チェコスロ・バキア

459 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 10:09:34 ID:0xA3EcXi
小学生の頃,私立○○学校などの「私立」を「わたくしりつ」と読むのを聞いて
いて,東京あたりに「和田区(わたく)」という金持ちな自治体があって,そこが
全国に学校をいっぱい作っているのだと思っていた。


460 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 14:57:29 ID:728F2Vg9
あからさま→あらかさま

最近までずっと、どんな文書を見ても、どんな人が喋ってるのを聞いても、
「あらかさま」に脳内変換されていた…

461 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 16:06:33 ID:gc2tEKkS
越前→こしまえ

イケメン→いけてる(おいしい)麺



462 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 16:51:01 ID:raYb1SeU
生そば→なまそば
あと「やぶ○○」という店名は「やぶ医者」のやぶと同じ意味で、ダメな店だと思ってた。

463 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/30(月) 23:29:14 ID:Nq9Jo1iN
フランシスコ・ザビエル→サンフランシスコ・ザビエル

464 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/31(火) 10:46:36 ID:EwfIna/U
ザビエルは聖人に列せられてはいないよな

465 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/31(火) 13:50:52 ID:V7k052uO
>>464
ttp://www.kufs.ac.jp/toshokan/xavier/xavinenp.htm

1622年 3月12日  ロヨラとともに聖人の列に加えられる。

466 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/31(火) 14:09:18 ID:EwfIna/U
>>465
なんと、そうだったのか。

467 :おさかなくわえた名無しさん:2005/05/31(火) 15:49:04 ID:oKOANGng
敦煌→ロンドン

468 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/01(水) 02:36:37 ID:P6OpwDCU
>>446
「耐水性+本」なのだろうが、俺には「耐水+性本」にしか見えない...

469 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/01(水) 04:26:32 ID:I4QSmUYN
それだとおふろえろほんだね

470 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/02(木) 09:25:20 ID:bqutW7wz
あからさま→あらかさま
捏造→もぞう

ちなみにNumlockは脳内でナムロックキーと読んでた。
Deleteはディレイト、htmlにいたってはホットメールだ。
いつか会話の中で出てしまいそうでこわい。

471 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/02(木) 18:10:42 ID:/H+KjE0p
うがいは、「上を向いてガラガラガラ」ってやる奴のことだと思ってた。
ほっぺたを使ってブクブクブクってやる奴はうがいじゃないと思ってた。
どっちもうがいと言うらしい。

472 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/02(木) 19:41:33 ID:BaWsxhyn
>>470
ナムロックは合ってる。

473 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/02(木) 22:51:03 ID:Grnmn9GR
>>471
へ〜

474 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/03(金) 01:07:04 ID:DYU8dXBi
>>471
goo辞書で検索したらうがいが出てこなかった件について。

広辞苑で引いてみたら471の言う通りだった。へぇ〜


475 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/03(金) 06:15:54 ID:X/TrTgFH
goo辞書でもちゃんと出てくる

476 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/04(土) 03:19:33 ID:ecjbspww
しらなかったー。
うがいとくちゆすぎだとおもってたよ。

477 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/04(土) 22:24:43 ID:EjumgCuD
Winkの歌、「♪ハロウィン〜」だと思ってた。
「Heart on wave」だったのね。

478 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/05(日) 14:50:09 ID:3JtOwgDN
>>477
「ハローウェ〜♪」だと477見るまで思ってた。

479 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/05(日) 18:07:55 ID:qNO+pIBo
アンセムっていうバンドがサッカーのワールドカップの曲を作ったと思ってた。
曲名だったのかorz

480 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/06(月) 15:06:26 ID:kU7EouiF
竜の子 太郎→竜の 子太郎

481 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/06(月) 17:31:34 ID:DwE3duLF
スペアリブをスペリアブ。

482 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/06(月) 18:29:57 ID:U2WvU2WJ
プリマ・ドンナ→プリ・マドンナ

483 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 00:13:21 ID:ckLxjpaJ
>>482
27歳にして初めて間違いに気づいた。マドンナじゃなかったんだ…

484 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 00:38:07 ID:Knm0sA3K
写真の「焼き増し」を「焼き回し」と思ってる人多いみたいね。

485 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 00:46:44 ID:jsk+YQKW
ネガから複製プリントすること→焼き増し
焼き増しを行い、その複製プリントを皆に配ること→焼き回し

486 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 01:05:02 ID:TC9Qc6WF
>>485
http://www.tt.rim.or.jp/~rudyard/torii016.html

487 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 01:11:03 ID:jsk+YQKW
リメイクの意味で焼き回しなんて言葉は使わんで。
焼き回し言うたら>>485の意味や。
この人とは分野が違うんやろか。

488 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 01:14:08 ID:Knm0sA3K
>焼き増しを行い、その複製プリントを皆に配ること→焼き回し

初耳。「明日社員旅行の写真の焼き回しをしますので希望者は焼き増し枚数を
ご連絡下さい」???

489 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 01:16:49 ID:jsk+YQKW
くどい言い回しだけどそれで通じるよ。

490 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 01:24:54 ID:TC9Qc6WF
まぁ一種の方言かもね。

491 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 01:25:31 ID:Knm0sA3K
そうか。勉強になった。サンスク。

492 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 03:50:13 ID:Knm0sA3K
ハケーン!を派遣と解釈していた。ついさっき発見の事だと気付いた。まさにハケーン!
用語の用法が分かった時の嬉しさも2ちゃんの醍醐味のひとつ(大袈裟?)。

493 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 04:49:10 ID:G2zhd1fG
>>482
IDにU2が二つも

494 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 07:44:16 ID:Knm0sA3K
>>482
洋楽板のU2スレに行けばさぞ羨ましがられたでしょう。

495 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 10:26:34 ID:ipebuJcs
ウチの母はデジタル時計を「デジタブル(・∀・)」と言います…何度指摘しても癖になってるらしい…

496 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 12:26:42 ID:fMvHicW4
「公序良俗」を頭の中で「こうよくりょくじょ?」みたいに読んでた。

>>495
語感が良くて言ってしまいそうw

497 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 00:55:25 ID:Ad5nD4m2
備忘録を忘備録

498 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 01:15:51 ID:buesnX0L
凋落(ちょうらく)を(しゅうらく)だと思ってた。
リアルで「変換できない」を体験した。
どうやって漢字を出していいかわからず、辞書の逆引き検索から何とか探し出した。

499 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 02:22:49 ID:pS7fI62G
小学校高学年位迄、お土産を「おとさん」と読んでいた。今でも「おとさん」
と脳内変換してしまう。

500 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 02:28:30 ID:pS7fI62G
重複(ちょうふく)は「じゅうふく」
相殺(そうさい)は「そうさつ」でも良いと聞いた事があるが、
誰か真偽の程ご回示願います。

501 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 03:21:19 ID:U2rtFypq
>>500
「みんな言ってるモン」という主張に同意できるのであれば、俺は君を止めない。

502 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 03:28:59 ID:buesnX0L
「相殺」に関しては、「そうさい」と読むか「そうさつ」と読むかで別の意味になる。

「そうさい」・・・互いに差し引き勘定すること
「そうさつ」・・・殺しあうこと

503 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 05:38:44 ID:U2rtFypq
>>502
その説、どこか別の所でも目にしたんだけど、本当?

504 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 09:04:27 ID:q+Y+1gWJ
そう‐さつ〔サウ‐〕【相殺】
大辞林でも 「そうさつ」 を検索する


--------------------------------------------------------------------------------

[名](スル)

1 殺し合うこと。

2 そうさい(相殺)




505 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 10:10:50 ID:EqqyId4D
言葉なんて世論(よろん/せろん)によってゆっくり移り変わるものだよ

506 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/08(水) 15:32:18 ID:buesnX0L
>>502のソースは学習研究社の「漢字源」です。
ttp://images-jp.amazon.com/images/P/4053008891.09.LZZZZZZZ.jpg

507 :500:2005/06/10(金) 08:22:42 ID:YgDlwqxS
色々な意見サンクス。相殺はどうもどちらでも構わないみたいね。重複の
方はやはり「ちょうふく」だけの様ですね。いやー、部下が「じゅうふく」
と言っていたので注意したら「じゅうふくでもいいんですよ!」と、つっ
かかって来たので。まぁビジネスの場では「そうさい」「ちょうふく」が
無難でしょうかね。

508 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 08:44:56 ID:rgKgrJSU
>>507
じゅう‐ふく〔ヂユウ‐〕【重複】
大辞林でも 「じゅうふく」 を検索する

[名](スル)「ちょうふく(重複)」に同じ。「―して申し込む」

余談だが、数学ではじゅうふくで教えられてたりする。


509 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 08:51:08 ID:DDV+y/J/
>497
どっちでもいいみたいよ。
goo国語辞典より

びぼう-ろく ―ばう― 2 【備忘録】 
 忘れたときのための用意に、要点を書きとめておくノート。メモ。忘備録。

ぼうびろく ばうび― 3 【忘備録】 
 「びぼうろく(備忘録)」に同じ。

510 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 09:52:25 ID:rgKgrJSU
というか、誤用がまぁおけってなったのが多いみたいだな。
独壇場も、もともと独擅場だったわけだし。

511 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 11:19:25 ID:YgDlwqxS
>独壇場も、もともと独擅場だったわけだし。

???

512 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 11:31:21 ID:1PePIVHD
もともと独擅場(どくせんじょう)という言葉だったが、
誤用の独壇場(どくだんじょう)が定着してしまったってことだろ。

513 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 12:42:44 ID:Hj10WDwd
「じゅうふく」と「ちょうふく」、「こしつ」と「こしゅう」は
どっちでもいいと思う。
「にゅうすい」と「じゅすい」もどっちでもよくなりつつあるみたいだけど、
せめて「入水自殺」のときは「じゅすい」と読んでくれ>アナウンサー

514 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 13:56:12 ID:84QdXx/E
>>511
手偏と土偏。

515 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 21:39:56 ID:YgDlwqxS
>>512/514
なるほどね。TKS!


516 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/11(土) 02:32:19 ID:2xNTHfYl
TKS

間違って覚えてそうだな…>515

517 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/11(土) 05:08:20 ID:auvc5E5x
俺も「TKS」ってのは初めて見た。
でも、2chで流通してる「THX」ってのも変だけどね。
俺が2ch以外の場で目にするのは「TNX」だ。

518 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/11(土) 18:37:52 ID:jGgMakZ/
マジレスすると「TKS」で問題ない。

519 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/11(土) 19:05:42 ID:y7AwEg9k
>>518
だな。
アメリカ人がチャットでよく…とまでは見てないが使ってる。

520 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/11(土) 20:45:30 ID:W4B4azd2
>>518
元々はビジネス英語。電報・テレックス時代の名残り。
"Yours noted with thanks.(貴了解。謝々)"を、
"YRS(またはURS) NTD W/ TKS."と略したりする。

521 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/11(土) 20:50:29 ID:y7AwEg9k
>>520
なんで中国語が混ざってんだ?

522 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/11(土) 21:58:10 ID:8EOR1kbF
童謡「おお牧場はみどり」より

♪若人(わこうど)ら〜が うた〜うのか
  ↑
「ワコウドラ」という種類の虎(ベンガルトラ、みたいな感じで)だと思い込んでいた。

523 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/12(日) 04:14:08 ID:lLXa9m6h
>>521
以前勤めてた商社(中国と無関係)で、「深謝」と共に当たり前に使われて
いた。その会社独特の文化だったのかは分からん。


524 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/12(日) 05:53:33 ID:BecW6dZ2
おざなり?
なおざり?
そのつど調べたり聞いたりして納得するんだが、実は今もこうしてわかんない。

525 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/12(日) 09:10:24 ID:LAcm11cu
「浪花節だよ人生は」を「何は武士だよ人生は」だと思っていた。

526 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/12(日) 13:00:49 ID:uiCkypfW
>524
おざなり…その場逃れのいい加減な措置。姑息に近い感じ。
なおざり…適当に放っておくこと。等閑視。

ってこないだどっかのスレで見た。
今調べたけどたぶんこれでいいと思う。

527 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/14(火) 22:38:36 ID:rYJoprQZ
「食指が動かない」をずっと「触手が動かない」だと思ってた。
しかも蟻が食べ物を触角で触ってる絵が浮かぶ。
もうめちゃくちゃ。

528 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/14(火) 22:56:57 ID:wAyva1pU
バイト先の先輩が何回注意しても
ダウンロードのことをタウンロードって言う。
お客さん毎回ポカーン

529 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/15(水) 00:36:16 ID:UhysrzUi
そう言えば2chで時々見る間違いがいくつかある。

誤:永遠と

正:延々と

これ、ついこの間この板のどこかで見た気がする。

530 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 09:07:51 ID:e1AulX5T
>>527
そんなこと言われたらこれから「食指が」って聞くたび想像しちゃうじゃないか!

そういえばキーボードの「Alt」をずっと「アルタ」って読んでた・・・

531 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 09:27:45 ID:AeB2bvid
想像してたら
『ありさんと ありさんが ごっつんこー♪』というこどもの歌が思い浮かんだ。

532 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 09:48:26 ID:EN/qeJrz
>>530
私はアルトと読んでた。

533 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 10:06:05 ID:AeB2bvid
本当はオルト?

534 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 18:34:30 ID:jfDbfecW
オルタネートだから、>>533 がいちばん近い。

535 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 19:05:21 ID:AeB2bvid
Macのキーボードにリンゴマークのキーがあって
Commandキーって言うんだけど、
これは習わない限りわからないよね。
初心者さんはリンゴのキーとか言ってる事がある。通じるからいいけど。

536 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 20:13:04 ID:kUgnZfuc
>>535
一部のMacUには「Alt」刻印のキーボードもあったらしい。

537 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/16(木) 22:32:19 ID:AeB2bvid
>>536
へー。今Macのキーボード、兼用ユーザーのためなのかVPCのためなのか
Optionキーにaltって文字も書いてありますよ。

538 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/18(土) 22:03:26 ID:ytP7kHon
友達が「与謝野晶子」の読み方を、
「よさのしょうこ」だと思ってたトヵ。

539 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/19(日) 05:51:01 ID:T18VG4gJ
『与謝蕪村』のことを塾の先生が『よさの・ぶそん』と読んでいたので、
『与謝野晶子』と混同してる、受験のエキスパートでも間違えることはあるんだなあ、
などと中学生時代に思っていたが、『よさの・ぶそん』とも言うことを後に知った。


540 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/19(日) 09:09:12 ID:QrDpFI74
○ 射程(意味:目標物までの距離のこと)
× 射程距離

ずっと射程距離だと思ってたよ・・・
重複になるんだってさ。馬から落馬、みたいな。

541 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/19(日) 20:32:25 ID:RabZxmb+
>>539
与謝野晶子は与謝蕪村の奥さんだと思っていた。
どうも年代が合わなくて不思議だった。

542 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/19(日) 20:33:08 ID:zXu0j3/2
>>540
「排気ガス」みたいなモンかな。

543 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/19(日) 23:42:58 ID:dXWQYzaX
>>540
射程ってのは、最大距離のことだから、
射程距離で、範囲の意味を持たせてるって解釈もあるよ。

>>542
それは違うだろw

544 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 00:31:23 ID:GNhL011i
>>543
なんで?
「排気」か「排ガス」のどちらかじゃないの?

545 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 08:37:34 ID:+ot+puMS
>>544
射程とは違って、排気には、排気=ガスの意味よりも先に
第一義として排出の意味を持っている。
だから排出されたガスの意味になるから、排気ガスは全く問題無い。

546 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 09:01:26 ID:XCSyhXP/
納得できるようなできないような。

「排気ガス」て言葉が使われる場合「排気」と置き換えても
意味が通じない事はないよね?

・車の排気ガスによる大気汚染
・車の排気による大気汚染

・ディーゼル車の排気ガスの規制
・ディーゼル車の排気の規制

どーかな?

547 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 09:07:00 ID:+ot+puMS
>>546
何が言いたいんだ?

548 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 09:15:38 ID:XCSyhXP/
(´・_・`)

えーとね。だから、「排気ガス」って言葉が無いなら無いでも困らないかなあとか。

549 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 09:38:20 ID:+ot+puMS
>>548
いや…そうか。
まぁそうだろうとは思うよ…。

550 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 09:42:56 ID:r/f40oq/
スティーヴン・ハンターの極大射程を思い出した。

551 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 21:40:52 ID:GNhL011i
×接近遭遇(せっきんそうぐう)
○近接遭遇(きんせつそうぐう)

552 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 22:31:53 ID:BBT3ATgV
×善無し事
○由無し事

553 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 11:41:43 ID:fPflVjN4
>552
そこはむしろ「良し!な仕事」くらいに勘違いしてて欲しい。

554 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 20:24:51 ID:6HtN5QXi
昨日まで満年齢と数え年の意味を逆に覚えてた。

555 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 03:56:01 ID:UNUHN//Z
>>554
何がきっかけで間違いに気がついたの?

556 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 11:04:03 ID:2fr3igSG
>>498

ニュー速でやってもうた。。。

557 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 11:14:30 ID:ca2REFSt
>>513
よくねえよ
バーカ
カスが。死ね

558 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 11:16:49 ID:wWDBomdC
既婚をがいこんと読んでた。

559 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 11:40:34 ID:w8iM8AIe
>>557
どこを縦読み?

560 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 11:53:08 ID:Nu9O0ZVd
>>559 よーが

小さい時鯉のぼりのこと「コボキ」って覚えてたな。小学校低学年になっても親戚一同面白がるばかりでなにも言ってくれないから、癖になって今もたまに言ってしまいそうになる。

561 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 21:03:53 ID:rFyjYKT5
>>559
バース

「皆既日食」を「怪奇日食」だと思ってた。
真っ暗になるから怖いっていう。

562 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 22:27:27 ID:70T/OIwZ
>>560
えーね

>>555
母と話してて「当年とって○歳」から満○歳の話になってそこで発覚。
正月を迎えるたびに「私も満○(満年齢+1)歳かー」としみじみ思っていた。

563 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/24(金) 00:34:17 ID:fqSZNRNu
>>559
えーが

桂歌丸を桂豚丸。

あんなにガリガリなのに、なんで豚ってつくんだろう・・・
ひょっとして、もともとは太ってたんだけど、ふじこさんの尻に敷かれて
あんなに痩せちゃったのかなぁと本気で心配してました。

564 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/24(金) 01:18:32 ID:x1wrRLtx
>>107

遅レスだが、まだ間違ってるぞ。
ヴェポラップじゃなくて、ヴェポラッブだよ。veporub。

565 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/24(金) 01:19:41 ID:x1wrRLtx
>>564

ちがった。vaporub。

566 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/24(金) 01:54:15 ID:Youuiu52
なるほど、vapor+rubなのかな、もしかして。
塗った成分が揮発して鼻に入るという説明のCMがあったっけ。

567 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/25(土) 02:46:55 ID:Jun8n+ii
>>221
うちもホコモコラだと勘違いしていた…

568 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/25(土) 17:27:52 ID:BHwDbqZb
A級戦犯を永久戦犯だと思ってた。

569 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/25(土) 22:27:46 ID:2SgNSIeN
海猿と海猫間違えて伊東美咲の濡れ場を期待して一時間くらいみてた。

570 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 00:52:22 ID:NnYhQeY4
>>569
海猿も海猫も伊東美咲も知らんけどワラタ

571 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 01:02:30 ID:/bUPBlle
まさにルパンルパーンって覚えてたわw

あと兎追いしかの山〜を兎おいしいかの山だとorz
ネトゲの人に指摘されました

572 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 03:18:32 ID:d1Az6YkP
>>569

伊藤英明の濡れ場はたっぷりだったな。

573 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 04:23:56 ID:NnYhQeY4
>>546
排気の気はガスの意味を含んでいるので「排気ガス」という表現は冗長。
でも世間一般に使用されてるから、かたいことは言わない。


574 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 09:48:29 ID:12DuDsDs
何故かジューダスプーリストを
ジュダースプリーストだと思っていた。
今でも考えながら名前を言っている。

575 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 13:00:40 ID:68EAUZcl
ディープパープルの代表曲「スモークオンザウォール」

576 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 14:58:30 ID:f7HYXEfy
コン・ジョルトレーン

577 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 15:30:59 ID:68EAUZcl
ボン      ・   ジョビ
↑           ↑
ファーストネーム  ファミリーネーム

だと思っていた

578 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/26(日) 21:06:37 ID:d1Az6YkP
ゴルフのビジェイ・シンをB・J・シンだと思ってた。S・K・ホみたいなもんかと。

579 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/28(火) 00:15:04 ID:0kKvLrx8
>>109

自分は初めてのチュウの

「be in love with you (ウフフフフ)」 を
「み〜ん〜な〜で〜チュウ〜 (ウフフフフ)」 だと思ってた。

580 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/28(火) 07:51:00 ID:hGZxJUoB
>>579
youを複数形とみると、あまり変わらない

581 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/28(火) 07:57:35 ID:u71jndc9
>>580
みんなでチュウするわけではないだろw

582 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/28(火) 19:30:28 ID:UOUSK7On
浜田省吾の名曲「マネー」の歌いだし、
「この街のメインストリート〜うんたらかんたら〜バーが5、6軒」
の「バーが5、6軒」の部分、ずっと「バーガーコロッケン」と思い込んでた。
マックとかロッテリアと同じ「コロッケン」というハンバーガーチェーン(アメリカ辺りの)が
あると思ってました。
さすが浜省オサレだわ〜と感動してた自分のバカ_| ̄|○

583 :おさかなくわえた名無しさん:2005/06/29(水) 03:53:24 ID:r5SWvmJd
>>582
ワロス

584 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/02(土) 23:35:57 ID:ZJPm/kGL
高校まで横っ腹のことを「ふくらはぎ」と言うのだと思っていた。
体育のときみんな「ふくらはぎが痛い」って言いながら横っ腹押さえて走ってるから…
更にふくらはぎを太ももだと思ってた。今でもたまに混乱する。

585 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 03:59:28 ID:GE1IKnQx
「お茶は紫外線を吸収する」の意味を日焼けしやすいと間違えてた! 日焼け止めの「紫外線カット」の反対と思ってた。お茶は紫外線の有害物質を肌に蓄積させずに中和吸収してしまうの意味らしい!よく勘違いする人多いらしい

586 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 06:54:14 ID:ezPg1Ord
三国連太郎と三船敏郎
歳を取るとこんなに変わるもんなんだな、と思ってた。

587 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 18:13:59 ID:iTyrEzLu
>>585
>紫外線の有害物質
詳らかに。

588 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 18:38:57 ID:2SnExybD
>>585
紫外線に物質も何もないと思うのだがどうなんだ?
審らかに。

589 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 22:44:08 ID:GE1IKnQx
紫外線の有害物質=発ガン制メラニン。シミの原因のメラニンでは?医療専門家だから詳しい事は知らん!お茶は紫外線メラニンを中和させるのでは?話がスレタイと違うから他で聞いてくれ

590 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 23:09:03 ID:2SnExybD
>>589
紫外線の中にはそんな物質入ってないよ。
メラニンは自分自身が持ってて、それに紫外線が当たることによって〜って感じ。
つか、おまいは日本語がまず変だな。

591 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 23:10:34 ID:xaoXLM5n
間違って覚えている言葉だからスレ違いってことか?

592 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 23:59:13 ID:WM7g3ZfW
私書箱→私書籍だと思っていた。

593 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/06(水) 11:50:22 ID:ok7UTFCV
ギタリスト、テッド・ニュージェントが日本で初めて紹介された時
テッド・ナジェントという表記だった。クイーンのファースト・ア
ルバムにはジョン・ディーコンが、ディーコン・ジョンとクレジッ
トされていた。

594 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/06(水) 14:46:39 ID:090YxuW4
ま、カナ表記は一筋縄ではいかないから。
俺の好きな俳優、ダン・エイクロイドは、ダン・アイクロイドと表記されてる場合もある。
それと、姓名の語順は国によっても違うし。
確か、ハンガリーは日中韓と同様に姓が先。

595 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 00:42:02 ID:v99DKHbH
>>594
>ま、カナ表記は一筋縄ではいかないから。
そうだね。ホイットニー・ヒューストンはウィットニー・ヒューストン
の方がしっくりくるし、ハリソン、ジャクソンはハリスン、ジャクスン
が原音に近い。でも前者の言い方が定着してるし・・・。

>ハンガリーは(中略)姓が先。
知らなかった。興味深い。

あと、日本人は英語等の会話や表記時、姓名の順をひっくり返すけれど、
韓国人はそれをしないと理解しているが、詳しい方、真偽の程ご回示を。
中国の場合はどうなんだろう。

596 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 02:05:44 ID:wNdqZBzG
中国も韓国も逆にならないよ。
近頃は日本人も逆にしない人が増えてきてるかな。

597 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 04:14:48 ID:bycemYHB
韓国では逆に表記することもある。

598 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 09:26:28 ID:FV9HbOUr
1980年代生まれの姪は、英語の授業で「姓‐名の順」と教わったそうな。

599 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 12:45:35 ID:p6PyaDn+
姓名の順でも別に間違ってるわけではないがな。
ただ、どっちが姓か明らかにするために、
姓をすべて大文字で書いたりする。

600 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 14:20:22 ID:v99DKHbH
>>598
信じらんねえ

>>599
もしくは Tanaka, Kenjiの様にコンマを入れたりする。
でも会話の場合はやっぱ名前を先に言うんじゃない?

601 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 14:25:23 ID:v99DKHbH
>>595
同じ理由でwhereを「ホエア」と表記すんのそろそろ止めようや。
アメリカ南部の黒人みたいに聞こえる。
どっちかと言うと「ウェア」が近いんでないかい。

602 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 17:21:14 ID:wNdqZBzG
"What a 〜"を「ホワタ!」と発音するとカンフー映画ぽく聞こえるのでやめよう。

603 :598:2005/07/07(木) 17:50:48 ID:FV9HbOUr
>>600
正確には1986年生まれ、埼玉県ね < 姪
地域によって違うかもしれない。

604 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 23:08:12 ID:H3H5pScO
今はどっちでもいい。姓→名でも名→姓でも。

605 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/08(金) 00:40:53 ID:pjHMMgRG
>>594
ハンガリーはアジア地域の民族の国じゃなかったっけ?
昔の中国(国名失念)が領土拡大したときに、元々いた西域の民族が西に押し出されて、
玉突き状態で移動していってゲルマン民族大移動につながったような…妄想だったらごめん

606 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/08(金) 02:39:30 ID:8mPfFjQa
俺は外国でも、姓・名の順で書く。
だから、ヒデキ・マツイって聞くと違和感が。

607 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/08(金) 07:19:10 ID:HQX+pfeK
海外で活躍するデザイナーは、ことごとく名‐姓の順だね。
古い世代だから仕方ないのかな。

608 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/08(金) 12:36:18 ID:bWGdQw4N
いや、だから別にどっちで書いても問題ないんでしょ?
仕方が無いとかそういうもんじゃないと思うよ

609 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/08(金) 14:14:05 ID:kHJcReVf
でも今更 富岡マイケル とか言われても違和感ありまくりな訳で。

610 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/08(金) 20:20:12 ID:cMO473XM
>>609
違和感なかったんだが…。
まぁマイケル富岡は出てこなかったがな。

611 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/08(金) 21:52:06 ID:z6it4NM/
昔志村けんのだいじょぶだぁかなんかの「ろく〜で〜なしィ〜」を友人が真似してたとき
番組見てなかったしよく聞き取れず
ひとり「Rock`n ジェラシー〜♪」だと思っていた
後の歌詞にも一応意味通じるし…

612 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/09(土) 14:31:43 ID:9d1kdkkr
日本人なら姓・名ではなくて氏・名でそ。

613 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/09(土) 14:56:45 ID:w5aiMr6c
>>612
ヒント:氏の尊敬語とでもいうのかな?それが、姓。

614 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/10(日) 23:28:06 ID:ZBQaJjX+
動揺「ちいさい秋」の歌詞で、「うつろな目をした・・・・」ってとこあるでしょ?
そこをずっと、「うつぼ」の目をしてるんだと思ってた。
当時から動物は大好きだったから、「うつぼ」がどんな魚か知ってて、
「ああ〜・・・・ああいう目なのね・・・・ふぅ〜ん・・・・」って妙に納得してた。

いい加減経ってから、「うつろ」っていう言葉を知った。

あ・・・・・・

615 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 01:18:54 ID://oZ5Ewd
あと、知ってる人いるかな、昔、オオツキケンジが、BOYS’N’GIRLSって番組やってたのね。
「オオツキケンジのボイズンガルズ」って。

当時、多分小学生か中学生の1,2年か・・・・英語もろくにわかってなかったんで、
ずっと「大槻ケンジのポイズン(毒)ガルズ」って聞こえてたのね。
ポイズンがドクって意味なのは、RPGとかの呪文であるからなんとなく解ってて。

それって、毒女じゃねえか。J('A`)し

616 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 02:45:59 ID:pVmhWkXf
幼稚園のころの話なんだが。
理事長先生を「べびちょう先生」って言っていた。
一体なんなんだろうか?

617 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 03:11:30 ID:Lc8nqimP
東名高速道路は
透明で見えない道路だと小学校のとき思っていた。

台風一家というヤクザかなんかのファミリーがあるのかと思っていた。

自分のペイズリー柄の
ネクタイを
「ええやろ このタペストリー」とずっと間違えてたKさん。

618 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 08:56:29 ID:rLr5r7wN
小さな頃、鉄道事故のニュースを見て
「○○線は××〜△△間が『不通』になっています」
というのを何故か『普通』だと勘違いしていて、
××〜△△間は特急や急行がみな鈍行になるのだと思っていた。

619 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 09:07:41 ID:HI41k2y0
>>618
これもテンプレに入れたほうがいい

620 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 09:39:19 ID:TdNxdgmC
台風一過、私も間違ってた。
家にあったサ●エさんに「台風いっか」と書いてあったので、
イソノ家のように何かと騒がしい家のことを台風一家というんだと思ってた。

621 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 17:43:23 ID:Lc8nqimP
2ちゃんねるで「ネ申」と言われ
「ねしん」ってなんだろう?とわからなかった。
せんずり覚えた申(さる)のごとく、
「ネ」ットにハマッてやめられない申(さる)のようなやつのことで
煽られたと思っていた。
「神」のことだときがついたのは
一年後だった。

622 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 17:56:09 ID:cRYJj3Cv
暗いよ、道はピカピカの〜
だと思っていた。2001年まで。

623 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/11(月) 18:17:54 ID:WIAiXvxJ
正しくは、『暗い夜道は〜』ね。

なんか前にも同じことをレスした気がする。
正しい方の言葉もちゃんと書いてね。

624 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/12(火) 08:21:59 ID:kz4chlii
>>623
それ歌かなんか?
聞いたことあるような気がするけど思い出せない。
>暗い夜道はピカピカの

625 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/12(火) 08:27:46 ID:WnspN0Ji
>>624
ヒント:オマイの鼻が役に立つのさ

626 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/12(火) 10:07:32 ID:kb5cMPeW
>625

 「_ ̄フ  ノ^ー┐ ///////////ノ/
 ,-、二、 ーク /  7_/////////^
 `ー‐‐'  `ー'     ///////し
   _l^l_  i^i i^i   ///////
  / ,--┘ U ノ |  //////^
  !__ニコ  lニ.ノ    7///    _,,.. . __
 __l^l__へ  i^i i^i  //^    .. _  `ヽ
 ゙┐r┐T゙ ∪ ノ |  |/     /::/.┬".)   l
  く,ノr'_,ノ  lニ.ノ   7    _iゞ/イ。_ノ    _r'''、
   |    ,へ ,ヘ /    / ニ-''^\¨   ∠.} l
   |    `゙ / / |.   |l、ヾ⌒-|  u  r_ノノ "
   |    ヾ二ノ  |    ヽ |`´_,--|  i、ニイ
   |    /,ニ^\. |     \l<-ニフ ,ノ ,. \、'
  | | | |  | しリj |  \    \ ̄ ,/ノ/ , | Z
  ゚ ゚ ゚ ゚  `ー" ー'  〔      / ̄/ '", /// ,.


627 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/12(火) 13:15:44 ID:DPksM/NE
違うよ。

628 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/13(水) 02:22:53 ID:1Dg4p06k
あ、失礼。

629 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/13(水) 02:45:59 ID:kS5JICdv
>>622
今の今まで、そう思ってた。
>>622>>623、ありがとう。

630 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/14(木) 21:01:53 ID:Lezlca+V
激しく遅レスだが…


>>582
大丈夫。たった今このスレ読むまで、俺もそー思ってたorz

631 :582:2005/07/16(土) 18:44:41 ID:HPMj+KEQ
>>630
お仲間がいたので嬉しくなってスレ違い気味ですがもうひとつ白状しますと。

同じく「マネー」の二番に「最高の女とベッドでドン・ペリニヨン」という部分があるんだけど、
そのころの私めはドン・ペリという物を知らず、「ドンペリニヨン」というのは
最高の女とベッドでする最高にやらしーい行為の事だと思ってました。
その部分を聞くたび無駄にハァハァしてた自分のバガバガ_| ̄|○


632 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/16(土) 19:01:59 ID:29KkyH/3
何故か「静」っていう字の右側が「予」だとずっと勘違いしていた。

633 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/17(日) 03:02:32 ID:zZwSs7qC
>>419
亀レススマソ
Penelopeという名前、割とやんごとなき家系のお嬢さんというイメージ。
でもスペイン語でぺネというとペニスの意味なんで、学校なんかでバカ
にされるお嬢さんが多い。

634 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/17(日) 03:31:50 ID:SW1AmMm0
小学生の頃、クロコダインをクロダイコンだと思ってた。
アニメ化されて初めて間違いに気が付いた。

635 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/17(日) 08:00:14 ID:sEWLbaCJ
ワラタ

636 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/26(火) 19:07:02 ID:JyqJTmbH
unko

637 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 04:00:14 ID:DEpvjfNf
正午の事を「午後0時」というのはOKなのか?
個人的にはきもち悪い。
「午前12時」でもいいと何処かで聞いたが、
だとすると、正午10分過ぎ(12:10 pm)は
午前12時10分になってしまうのか。
俺だったら、午後12時10分と言う。
あ、でもよく考えたらおかしいぞ。
午後12時台の後に午後1時台が来るじゃんか。

エロい人、教えてプリーズ

638 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 04:29:55 ID:hBlm0ua+
>>637
そもそも、「何時」というときには、アナログ時計の短針が文字盤のどこをさしているかが基準になる。
そして、アナログ時計の文字盤に「0(ゼロ・零)」は無い。したがって、「午前0時」「午後0時」という
表現が除外される。そして、「午前」「午後」の「午」とは正午のこと。正午より前なら午前、後なら午後。
したがって、「正午10分過ぎ」は「午後」。で、アナログ時計の短針は、文字盤の12と1の間、つまり
12時台をさしている。その結果、「午後12時10分」と呼ぶことになる。午後12時の次に午後1時が
来ることに違和感を覚えるかもしれないが、12月の次に1月が来るようなもので、0はないのだという
ことを念頭に置くこと。そして、正午よりも前か後か、をシンプルに考えること。


639 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 07:22:32 ID:SBlDRF25
珍プレー、好プレー→チンプレー、コンプレー。
幾何柄(いくかがら)→いくなんがら
フェラチオ→フェラオチ
堀江貴文→堀江門貴文


640 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 09:50:03 ID:fYUBwNoQ
感情失禁のことを
うれションだと思っていた。

641 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 11:28:42 ID:XdakJYs9
>637
参考までに。

NHKでは午後0時。
子供ニュースで理由を説明してたけど忘れたw

642 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 11:46:25 ID:OKIClt6s
>>639
すまん、「幾何柄」という言葉を初めて知った。
幾何学模様(きかがくもよう)とは違うのかな?
詳解プリーズ。

643 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 14:00:43 ID:9zW2/Rdf
幾何柄 の検索結果のうち 日本語のページ 約 9,900 件中 1 - 10 件目 (0.09 秒) だって。
それと広辞苑ひいたけど見つからなかった(第四版)。

644 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 14:42:07 ID:78wasrAY
いくかがらに該当するページが見つかりませんでした。

きかがら の検索結果 約 12 件

645 :642:2005/07/30(土) 23:14:14 ID:OKIClt6s
>>643
そう、検索に引っ掛かりはするものの、読みに関する情報が得られなかった。
どうも見ていくと幾何学模様の事っぽいんだけど、
そうすると「いくかがら」という読みの謎が解けない。

646 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/30(土) 23:47:29 ID:78wasrAY
多分>>639の先輩あたりが
「いくかがらだよ、いくなんがら?プ」
とか言ったんだろうね

647 :639:2005/08/01(月) 14:03:54 ID:VPlc/Po5
>>646
その通り。

648 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/01(月) 14:13:31 ID:/kX+jCe2
きかがら、だな。正解は。
でも幾何柄という言葉を俺も初めて知ったので>>639よありがとう。
女性向き通販サイトが多数出るあたり、そっち方面の用語なのかな。

649 :639:2005/08/01(月) 14:14:54 ID:VPlc/Po5
幾何柄(いくか柄)→きかがら
なんだと思う。
先輩の言った「きかがらだよ、いくなんがら?プ」
を自分の勘違い(いくなんがら)とチャンポンにしてたらしい。
また恥かかずに済んだ、皆のお陰で。

650 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/01(月) 14:36:31 ID:KLkYDtBr
箇条書き→こじょうがき
近親相姦→しんきんそうかん
あと、ジュークのメンバーの名前(ケンジ、ケイゴ)を
ケンゴ、ケイジだと勘違いしてた。

あと小さいころ「市松模様」のことを
イチモツ模様って言ってた…

651 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/01(月) 22:12:34 ID:YwR8ubmi
「内幸町」(うちさいわいちょう)をなんでか「ないわいちょう」だと信じていた。
高校生ぐらいの時に「そこならないわいちょうから歩いていけるよ」と言ったら
教室がしーーんとした…


652 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/01(月) 22:29:36 ID:gkXS000v
リデオジャネイロ

今でも間違える

653 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/01(月) 22:29:48 ID:X9SheJCS
638の説明は少々おかしいと思うよ。午前0時という言い方は普通にあるよ。
うそだと思ったらNHKのテレビの、日付が変わる時刻のニュースを見てみるといい。

1日は24時間だから、午前・午後の二つに分ければ、当然12時でおしまい。
午前12時10分などといういい方はない。そして午前12時は午後0時と同時刻。
午後12時と翌日の午前0時が同時刻。

簡単だろ。



654 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/02(火) 00:57:03 ID:du62wFJ2
真夜中を0時とは言っても、真昼を0時とはあまり言わない様な気がする。
いや、そういう表現がある事を否定してるんじゃなく、口語で使われる頻度の話として。

655 : :2005/08/02(火) 01:14:48 ID:sUv8gF5s
>>652
この際、意味を把握してしまおう。
リオ・デ・ジャネイロ (Rio de Janeiro) は、ポルトガル語で「一月の川」という意味。

すなわち、

リオ=川 (river)
デ=の (of)
ジャネイロ=一月 (January)




656 :637:2005/08/02(火) 01:53:33 ID:sUv8gF5s
>>638
12:10 pm = 午後12時10分
12:10 am = 午前12時10分

>>653
12:10 pm = 午後0時10分
12:10 am = 午前0時10分

上記の認識でいいですか?


657 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/02(火) 02:12:16 ID:+sYF34oR
ウィノナライダー→ウィノライダーと思ってた。
うる星やつら→うるボシやつら(って何だろう?と思ってた)
封筒→同の部分を司で書いていた
もれなく差し上げます→まもなく差し上げると同じ意味だと思ってた。
小野妹子は女だと思ってた。

658 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/02(火) 05:15:30 ID:u0kcGk6P
口笛はなっぜ〜♪のハイジの歌。
おし〜えて〜おじい〜さん〜
ってとこを
おし〜えてよ じい〜さん〜
だと思ってた。
なんでハイジはいきなりじいさん呼ばわりしてんだと思った。

659 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/02(火) 05:35:17 ID:sUv8gF5s
>>657
>うる星やつら→うるボシやつら
 →ウメボシ殿下

660 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/02(火) 09:07:11 ID:4cVK2WFz
るろうに剣心→るううに剣心だと思ってた。
だってタイトルのロゴが…

661 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/02(火) 16:02:01 ID:2Ot2OWGn
俺はるろうにの文字を「まるうに」と読んでたよ。すごい丸文字なんだもん。

662 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/08(月) 01:23:14 ID:jq2JCQco
>>656
この話はどうなったの?

663 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/08(月) 01:33:25 ID:E8XxmqM2
君が代
さざれいしの いわおとなりて
を、ずっと
細石の 岩音なりて
だと思っていた。
岩音→巌と
だったなんて。ようやく気付いた30歳。

664 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/08(月) 01:41:14 ID:i5FudPwg
V6がデビューしたときブイロクだと思ってた。
あと、バイオに出てくるインクリボンを「イン、クリボン」だと思い自分の知らない新型記録用紙か何かだと思っていた。

665 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/10(水) 15:28:32 ID:SGhbZbkF
>653
私もそう思うんだけど、でも実際は、
正午のことを「午後12時」と呼ぶ方が、「午前12時」と呼ぶのよりも
多数派みたいだよ。

666 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/10(水) 16:51:15 ID:ul2vij0X
「午後12時」なんて言われたら夜中だと思うけどなぁ、俺は。
実際そんなのが多数派かね?

667 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/10(水) 17:40:28 ID:aVry1T7T
普段使ってるのは昼の12時とか夜中の12時か。

668 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 00:18:19 ID:6uVJt7g4
神かと思ったら、兄だった

669 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 00:19:15 ID:xePERZZH
>>666
同意。11+1=12であって、1-1=12ではないよな。

670 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 00:37:50 ID:hWXi4AQu
>>663
orz

671 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 00:44:13 ID:i645a6mO
ゴルバチョフっていうのはチョコレートがんまい店の名前で
ゴディバとかのライバル店だと思ってた。

大統領だった。

672 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 02:05:06 ID:7V+iJHwq
プロイセン→プロセイン

673 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 05:19:57 ID:yYt9nUHF
サザンの

♪胸騒ぎの腰つき を ♪胸騒ぎの個室機 かなんかだと思ってた。

個室機なんつーものがあるかは知らんが。

674 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 07:52:11 ID:YWlb80gc
>>673
個室機ないない・・・
と書こうとして念の為ググってみたら一件ヒットした。
ATMの種類だって。
でも現在検討段階で実在していない様だけど。



675 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 13:45:40 ID:B26kOk2U
義理の姉は大卒。今は会社社長とケコーンして事務をしている。
忙しい時手伝ったのだが…相殺はソウサツ。それは良く有る事。
しかし 御中をゴチュウと読んだ時は 笑いを堪えるのは辛かった。


676 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 13:51:28 ID:5O5xP8m9
>>675
大学で(いわゆる)一般常識を教えてくれるわけじゃないからねぇ…

677 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 14:26:50 ID:FLIDHZUk
飲み屋の「庄や」を「左や」と読んでいた。
ビフテキを、黒く分厚い鉄板で肉が固くなるまで焼く異国の料理だと思っていた。
自分でもなんでかわからない(カクテキとかと混ざってる?)。
ビーフステーキのことだと知ったとき本当に驚いた。

678 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 15:05:26 ID:AjGjX6Fb
>>666
午後ってのは正午(昼12時丁度)以降って意味だから、たとえ昼12時1分でもそれは午後。

679 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 15:07:37 ID:Nk6D2a4r
そういう場合は午後0時1分と言え、っていう話だろうが。

680 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 16:05:58 ID:LsOhJZle
でも、12時ではなく0時と言ってしまうのは、
折角「12」と書いてあるんだから可哀想だよ。
時計が。

681 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 20:11:16 ID:QFJnjcAx
昼の獣に時代は正午過ぎてるから「午後十二時」って表記が多いような気がする。
デジタル時計なんかはこれ。
1-12時表記より0-11時表記か24時制のがまちがいないな。

682 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 20:17:40 ID:/bor5hcH
「午後」で思い出した。

この前母の買い物メモに、
「コヒー午乳」って書いてあった。

683 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 21:09:14 ID:011xMQth
>>677
カクテキって、四角く切ったビフテキのことかと思っている。
でも多分違っているな

684 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/11(木) 22:52:30 ID:YWlb80gc
>>683
カクテキ・・・俺も曖昧だったんでググってみた。

ttp://homepage1.nifty.com/obiobi/page/011209.html

685 :クリックするのが面倒な人のために。:2005/08/12(金) 02:54:01 ID:EZIP+Iii
カクテキ・・・大根とか人参を使ったキムチのこと。

686 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/12(金) 02:56:09 ID:s3Br7C7S
トリテキを鶏のステーキと間違えないでね。

687 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/12(金) 07:21:37 ID:1Pdx/TIM
>>686
違うの・・・orz

688 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/12(金) 08:23:43 ID:vJSTxPOv
理路整然を理論整然だと思ってた。今知った。

689 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/12(金) 15:47:26 ID:fSxVw0E1
べガス
どっか南アフリカとかの国だと思ってた。
ラスベガスの事だったんだなぁ。

ありがとうネプリーグ

690 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/12(金) 16:10:25 ID:xDl/h1Wl
ダイバート(代替着陸)をダイバー「ド」だと思ってた…orz

691 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/12(金) 16:44:52 ID:mUuPhIwX
>>690
気にすんな。
ダイハードだと思ってるやつもいるから。

692 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/12(金) 23:01:38 ID:7p+9UAd6
ニール・アームストロングをルイ・アームストロングと勘違い

宇宙飛行士とトランペッターを間違えてました

693 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/13(土) 00:24:34 ID:TIdrVfIC
空耳アワーの
♪あ〜らポチが宇宙
が上の二人の接点のように思えてきた

694 :質問:2005/08/13(土) 20:53:18 ID:Op/GX8WD
洗濯機(せんたくき)
旅客機(りょかくき)
石油(せきゆ)

が、正しい読み方だけど、話すときは

「せんたっき、りょかっき、せきゅう」でいいんだよね?
みんな、こういうふうに発音してるよね?

695 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/13(土) 21:10:03 ID:+D91V5S0
せきゅうはねーよ

696 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/13(土) 21:16:03 ID:SQ3ZHZQi
ケロシンとお呼びっ!(ピシッ)

697 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/13(土) 23:00:23 ID:D0c4/gLk
ケロシンは「灯油」。 石油」はピトローリアムでしょ。女王様。

698 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/13(土) 23:45:25 ID:IFutZtVQ
>>697
つ[JP-8]

699 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/14(日) 13:51:05 ID:Q+KI+MU/
・ヘリンボーン→ヘンリーボーン
・クールビズ→クールヒルズ
・ホルターネック→ホルスターネック

おばちゃんの言い間違いという感じだけど、一応大学生です。

700 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/14(日) 14:01:48 ID:RZW9+fG+
アタイこそが 700へとー

701 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/14(日) 14:10:13 ID:PEe01ayq
鬼は外ー福は内ー!
   を
鬼は内ー福は外ー!
だと小五まで思ってた。
いまも「おにわうち」というフレーズが頭にこびりついてしまっている。
(そういえば「こびりつく」も「びこりつく」だと思っていた。)
あの頃鬼を招き入れてしまったからなのか、職につけない俺がいる。


702 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/14(日) 14:13:14 ID:BfnMXZII
このスレに来て初めて「月極」の正しい読み方を知りました。
>>1マリガトン

orz

703 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/14(日) 15:49:36 ID:0Xqmr3ib
テレビのテロップは「ゴールデンレトリーバー」なのに発音は「ゴールデンレトリバー」
だったりするのが気になる。と思ってたら、投票をやってるページがありました。
http://www.retriever.org/    ←一番下の部分

それから個人的には、堺正章が小堺一機のことを「こざかいかずき」と発音するのは、
「苗字は似てるが、コイツとオレは全然別物だ」という感情の表れと捉えている。

704 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/14(日) 23:24:20 ID:67CRZEjX
>>701
寺社や地方によっては、そういう言い方をする所もある。

705 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/15(月) 10:38:51 ID:fCZLIxJi
>>704
両方とも「内」にするのは聞いた事もあるが、
わざわざ「福は外」にする所ってどこ?

706 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/15(月) 11:11:08 ID:wRtJVnvt
>>705
ググったらあったよ
http://www.ryoutan.co.jp/re/oni/news.htm 上から三番目
>  「鬼は内、福は外」は、鬼(厄)を同神社に迎え、福を同神社から氏子の各家庭に送るという意味で使っている。
だって。この理屈だと家庭ではやらなさそう。

707 :705:2005/08/15(月) 15:56:30 ID:fCZLIxJi
>>706
ありがとう。お手数を掛けてしまってすまない。

708 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/15(月) 20:59:43 ID:EOVKrBGt
>>701
昔読んだ本で、鬼は内、福は外と叫んでる物語を知ってる。

今は昔、○○、今の○○県のあたりに貧しい老夫婦が住んでおった。
             〜中略〜
やがて節分の日を迎えたが、老夫婦は貧しいので豆が買えなかったので
そこで老夫婦は空の枡を持って「鬼は内、福は外」と言って投げる振りをしたそうな。
すると突然茂みから二匹の鬼がやってきたので爺と婆は腰を抜かした。
鬼が言うに「近頃の家じゃ(鬼は外、福は内)と言って俺らは痛い目に逢って来たんだ。
      そこでこの近くをとおりかかったときに「鬼は内、福は内」という声が聞こえたんで
      嬉しくて飛び出してきてしまったんだ。驚かしてすまない。」と。
そこで老夫婦はなけなしの金を振り絞って二匹の鬼達と小さい宴会を開いた。
すっかり楽しんだ鬼達は帰るころにこう言った。
「ありがとう。久しぶりに楽しい思いができた。御礼といっちゃあ何だがこれを受け取ってくれ。
売れば少しは金になるだろう。」
そして二匹の鬼は自分のパンツをおいて帰っていった。
その後。老夫婦は鬼の着物を売って、臨終まで不自由なく過ごせたそうな。

709 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/16(火) 05:49:52 ID:X92ri+97
ジョシコーセーのパンツより高く売れるのか

710 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/20(土) 20:53:48 ID:doDZImDt
おにーのぱんつはいいぱんつ〜

711 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/23(火) 11:00:27 ID:acOw/0FZ
  /\___/\
/ /    ヽ ::: \
| (●), 、(●)、 |    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   |  <   ま〜た始まった
|   ,;‐=‐ヽ   .:::::|    \_______
\  `ニニ´  .:::/
/`ー‐--‐‐―´´\


712 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/23(火) 12:16:02 ID:sy/PbhZm
>ニューメリックキー(NumLock)→ナンバーロックキー
これ、今このスレ見るまで間違ってた・・テンキーを使えなくする
キーだと思ってたよ。ありがとう>>1・・。orz

居酒屋の「笑笑」を「しょうしょう」、「村さ来」を「むらさこ」
とそれぞれ読み間違えてました。

713 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/24(水) 00:10:46 ID:UiiAGD5r
>>712
俺も「むらさこ」と思っていた。
どこかの地方の方言で「村においで」という意味だと思っていた。

714 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/24(水) 01:18:00 ID:LpGph/z2
>>713
オレ漏れも。友達相手にすっげ力説したことある

715 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/24(水) 17:22:39 ID:3qlkVFFU
削除を解除と言ってしまう

716 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 00:17:06 ID:GuajlrFE
灯台もと暮らし
電気代も払えないので灯台の下で暮らさざるを得ないほど貧しい様子

717 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 00:32:54 ID:SkqbuueG
>>712
自分も。
高校のパソコンの先生が「ナムロック」と言っていたので
ナンバーロックの略かと思ってたよ。
ナムロックって言い方は正しいの?

718 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 01:00:42 ID:cN0UIDZl
>>717
正しいし、ナムロックという呼び方の方が一般的だと思う。

719 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 10:02:39 ID:hgjCkE3B
アメリカのコネチカット州をコカチネット州と覚えてた。
さっき気がついた。

720 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 11:06:15 ID:N8Aw0S7u
>>716
しかも「灯台下暗し」の灯台って、岬にあって船を案内する灯台ではないんだよね。
あんどんの方。

721 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 15:54:11 ID:g6FmKRhS
>>720
へぇ〜。それ初耳。

722 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 17:30:07 ID:59cCxBrQ
石坂浩二を「いしだかこうじ」って発音してた。

723 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 17:36:54 ID:5Bt2iBEv
江戸むらさき、をずっと
にやむらさき、って読んでた。いや、パッケージ見てみろって。

724 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 17:38:05 ID:F90OnGtj
大正デモクラシー→大正でも暮らし

725 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 18:01:28 ID:nz+c3ERq
ワロスw
http://www.umeya.com.au/oscommerce/catalog/images/pics/pic01105.jpg

726 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 18:09:57 ID:sSmKpbFm
俺には「ユカむらさき」に見えるな。

727 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 19:42:36 ID:xoZwjczP
>>712
えっむらさこじゃないんだ?!
なに?むらさらい?むらさく?
「村においで」って意味だと思ってたよ〜>>713と同じく

728 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/26(金) 20:00:10 ID:N8Aw0S7u
え、「村においで」って意味は間違ってないでしょ? 読み方の話だけで。

729 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 00:57:44 ID:KgnIXptG
× ファーンータスーティポー せつなーいーはーなうーたでー♪

……未だに正解を知りません_| ̄|○


730 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 02:35:10 ID:yiXjq9ci
>>726
俺も「ユカむらさき」に見える。
食欲なくすネーミングだな。

731 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 03:10:58 ID:yiXjq9ci
      ,,.---v―---、_   
    ,.イ" | / / / /~`'''ー-、 っ
   //~`ヾ、;;;;ソ'''''''''ヾ、   ,.ヽ ヽ
  /:,:'       ,....  ゞ 彡 彡、ノ )
  !/  ~`ー'",..- ...   〉     !
  i   ̄~`        !  彡  |ノ
  ,i ,.- 、 ゝ " '" ~ ~`  ヾ ,,--、 |  おめえも都会でくすぶってねえで

 /         _    ヾ"r∂|;!   村さこ。
 ヾ` '⌒` ;::   "~ ~` 彡  r ノ/
  i    ノ           _,,.:'
  ヽ ノ"( 、_,..:ー'"ヽ、 : : :   ,i / 
  ヽ、 ,. :: ::  ヽ      ノ:|ラ:)`ヽ、
    ヽ、`''''"""''''" '  ,,..-'" //   \

   

732 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 03:30:25 ID:V0TfMmU7
俺、厨房んときに歴史のテストで
《ノルマントン号事件》 って書くとこを
「確か外人が日本人を残して逃げるんだよな」と思って、

《ノルマン逃亡事件》

何か勘違いをしているようです って書かれてた



733 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 04:31:43 ID:OML3ufh4
思いっきり亀レスですが
ニューメリックキーって、いわゆるテンキーのことでは。
NumLockはニューメリック・ロックキーのはず。

参考
http://www.pc-view.net/Help/manual/0869.html

734 :712:2005/08/27(土) 12:09:20 ID:YV7gQgfn
嬉しい!同志がいっぱいだw
「村さ来」は、「むらさき」が正解のようです。・・よね?w

>>723
ちょっとスーパー行ってきます。

735 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 14:19:55 ID:KW1T0YRH
>729
切ない眩(まばゆ)さで見たこともない花が咲く


らしい。

736 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 16:43:59 ID:aG0INxRf
「村さ来」は「むらさこぃ」だと思ってました。

737 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 19:43:43 ID:dkl2cHk0
つ[むらさけ]
村「に」が村「さ」ならやっぱり来は「け」だろ

738 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/27(土) 20:39:18 ID:y7ma4Soo
高校野球の敦賀気比

ツルガキヒだかケヒだかわからなかったが
今変換してみてケヒだとわかった

739 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/28(日) 21:28:48 ID:6EzaZ3Xs
凝視(ぎょうし)をぎし

740 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/28(日) 22:46:42 ID:tgGPhCW2
浅草の「せんそう寺」
テレビなんかでも良く聞くのだが、地図を見ると「あさくさ寺」しかない‥‥?
へんだな、有名な寺なのに地図に載らないような小さな所なのか?
と常々疑問に思っていた。
が、ある日突然気が付いた!「浅草寺」と書いて「せんそうじ」と読むのだと!
幸い他人にしゃべったりはしてなかったので恥をかくことは無かったが
気が付いたときはホッとするやら恥ずかしいやらで複雑な気持ちだった‥‥

741 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/29(月) 20:19:48 ID:Wr9iblzv
>>740
私もつい最近まで「浅草寺」を「あさくさでら」と読んでいました。
TVで「せんそうじ」と言っているのを聞いて驚いていたら義理母に笑われましたw

742 :おさかなくわえた名無しさん:2005/08/29(月) 21:26:43 ID:k6ph2wVT
まあ、寺号は音読みが多いからね。

743 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/02(金) 10:41:46 ID:y+zThbcV
カンボジア難民 → ナンボジアかんみん

744 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/02(金) 14:07:08 ID:xJQqw9Od
団コンの世代

745 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/02(金) 15:00:11 ID:mm8fkC+8
完璧を完壁、洒落を酒落と先月まで書いていたよ。

746 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/02(金) 15:43:02 ID:XYX40rZd
セサミストリートをササミストリートと26年間言っていました。
恥ずかしい・・・。

747 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/03(土) 00:28:37 ID:X6Eyqqpd
>>746
確かに鳥だけどw

京都生まれ京都育ちなのに結構大きくなるまで
烏丸のことを鳥丸と書いていた。
あと「みささぎ」と「ごりょう」がまったく同じ字だということに
つい最近気づいた。

748 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/03(土) 00:44:13 ID:tPFYN/vJ
>>720
かなり亀レスなんだが、その灯台というのは岬にあるやつじゃないの?
灯台はかなり遠くまで照らし出せるが、自分のすぐ下は暗いからと教わったけど。
灯台=あんどんだったら一体どういうイキサツで出来たのか知りたい。

749 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/03(土) 06:08:35 ID:ZWmCKnXj
照明器具の灯台とあんどんって、違う物なんじゃないかな?
いきさつはやっぱり文字通り、照明器具の灯台のすぐ下は暗い事から来てるはず。

750 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/03(土) 12:14:40 ID:vjUd3Zes
>>748
あんどんでもそのすぐ下は暗いと思うよ

751 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/03(土) 15:37:37 ID:GntV/y2P
>>746
牛タンストリートみたいでテラワロスww

752 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/06(火) 13:26:42 ID:OOtorv3o
スキマスイッチ

数寄満寿一 という1人の男性歌手かと思っていた。

753 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/06(火) 16:20:50 ID:UdKyngVi
はいはいわかったわかった

754 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/07(水) 11:33:43 ID:YjmBDgI/
鋤升 一 のほうがしっくり来る

755 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/08(木) 12:45:41 ID:4k8sLvlW
七蒸空理 という女性歌手を思い浮かべてしまったよ

756 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/08(木) 13:44:21 ID:UGwBFgQ5
はぁ?

757 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/08(木) 22:11:06 ID:A5paL8ul
既出だけど
「本八幡」を「ほんはちまん」。
電車のアナウンスを聞いて何か変だと思い、
「もとやはた」に脳内辞書訂正。

「もとやわた」だと気づくには時間がかかりました。
「元八幡」(もとはちまん)や八幡製鉄所と混同してた。

758 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/09(金) 03:09:18 ID:8qQ7tqxC
>>756 電話でその歌手の名前を聞いたとき、向こうの人が「ななむす・くうり」って言ったのね。
それが ナナ・ムスクーリ だと判るのにしばらくかかった。

759 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/09(金) 03:23:32 ID:0ERJjRNZ
懐かしいな。ナナムスクーリ

最近あったこと
必携を「ひったい」と覚えてた
備忘録を「忘備録」だと思ってた
約款を「やくさく」と呼んでいた
斟酌は言うまでもがな。

760 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/09(金) 05:16:59 ID:NuW53q0a
ご無沙汰(ごぶさた)→ござぶた
オーソドックス→オードソックス
今でも気を抜くと間違える。

761 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/09(金) 11:47:03 ID:OqTNivOh
オードソックスは厭だなぁ、「臭い靴下」だし。

762 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/09(金) 16:15:02 ID:R7FXNRG2
茣蓙豚…

763 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/10(土) 00:19:37 ID:V0cS9Mw2
ゲームネタで悪いが、ロマンシングサガ2の敵キャラ
× ゼラチナマスター
○ ゼラチナスマター

764 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/10(土) 13:18:36 ID:aeg7kpKZ
>760
オードソックスなんて恥ずかしい間違えをするのは、
この世で俺だけかと思ってた

765 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/10(土) 15:10:04 ID:2YWavYBT
>>750
「忘備録」「備忘録」は、どちらでも良いようだ。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C8%F7%CB%BA%CF%BF&kind=jn
まあ『本来は「びぼうろく」で、「ぼうびろく」も広く通用して正しいことになってしまった』のかも
知れんけど。MS-IMEは「備忘録」しか一発で変換しないようだ。

766 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 09:20:34 ID:2abAoUBR
>763
2ではスマターで
3ではマスターだから
あながち間違いでもないw

767 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 15:19:13 ID:+pId6Zxt
×ダニー・デービト
○ダニー・デビート


768 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 16:56:48 ID:QbboAN0Y
「永遠と」の件で。
「永遠と」は間違いだけど「永遠に」と咎めるべきだろう。
「延々と」だとまた意味が全然違うぞ。

769 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:22:52 ID:EWF97XL7
クリスマスソングの「しずけき真夜中」
(一般には「きよしこの夜」のタイトルの方がメジャーだと思うけど
ウチはカトリックだったので前者のタイトル)
♪ひ〜つじ〜かい〜たちは〜(羊飼い達は)を
「文法が間違ってるよなあ。羊とイタチは、だよなあ。」と幼心に思いつつ
歌ってました。


770 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/12(月) 14:55:18 ID:Tpwb8ZLL
>>768

「延々と」が入るべき文脈で「永遠と」が入ってるんだよ。

771 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/12(月) 17:02:55 ID:/BaphFdv
>>768
ばーかw

772 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/13(火) 03:38:46 ID:qY3rk7Gm
「間違い」と「間違え」みたいなモンだな。
単語としてはどちらもあるけど、適切な用法ではない場合がある。

773 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/14(水) 09:25:44 ID:X8SqesL1
美人局を、
びじんつぼねと読んでいた。
美人なお局の事件?とか新聞で美人局の事件見るたび疑問だった。

774 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/14(水) 17:17:09 ID:7QR67GmP
美人局アナ。

775 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/14(水) 22:33:52 ID:iQOxRvQg
>>769
もろびとこぞりてで
「主は、きませり〜」を
「主、湧きませり」

湧いて来る主って何?って思っていた

776 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/14(水) 23:34:00 ID:50P+EjD8
>>775
私は
「シュワキマセリ」っていう、FF5でいう「ガルキマセラ」みたいな
モンスターの名前だと思ってた。

777 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/15(木) 00:02:48 ID:uwwTxlpD
ヒエラルキーをヒラエルキー
コンコルドをコルコンド

778 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/15(木) 00:09:05 ID:k67IRTvF
ヒエラルヒー(独語)
ハイアラーキー(英語)
ヒエラルキー(ちゃんぽん?)

779 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/16(金) 01:07:56 ID:bMegNr6c
♪シュワ〜シュ沸きませり〜
「シュワ〜っと沸く」とも解釈できるかな?ちと無理?

キリスト教の聖歌ってさ、信者の皆さんが歌いなれてるのか
メロディのせいなのか、変わったトコで息継ぎするから
歌詞が意味不明になることがよくあるよな。

でも聖歌って好き。

780 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/16(金) 02:29:13 ID:Xqr/t1Fe
コンドルをゴンドラと同じものだと思っていた。
『コンドルは飛んで行く』という曲は
観覧車のゴンドラが1つまた1つ、ふわふわと空に舞い上がって行くイメージだった。

781 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/16(金) 04:28:01 ID:WlZ7YdJc
シュワ来ませり・・・そりゃぜったい、カリフォルニア州知事・・・

782 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/16(金) 18:26:09 ID:q9Ybai7x
トリイ・ヘイデンを鳥居平伝みたいな名前の日本人だと思ってた

783 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/18(日) 07:39:00 ID:EisXmjZ8
「追憶」という歌が音楽の教科書に載っていた。文語の詞はたいてい誤解するんだよね。
「さざなみかそけく」=微かにの文語かな? 「すずかぜ」=涼しい風かな? この辺はまあいい。
「くだくる月影」=降りくる、だとずっと思ってた。「さざ波にくだける月影」のほうが意味が通る。
今気がついた。

784 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/18(日) 08:39:16 ID:NMXjf9Pp
エコノミストを地球を大事にする運動とかしてる人だと思ったのは自分だけですか?

785 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/19(月) 00:30:00 ID:vnf8Epfy
足尾銅山を人名だと思っていた。
何か明治あたりの、政治系の非業の人という感じ。
あと、チャコールグレイは茶色だと思っていた。グレイ置いてきぼり。
未だにオーソドックスは一拍置かないとオードソックスだし
アナリストとかFAQといった言葉を見るとつい要らん事を考えてしまう。


786 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/19(月) 03:55:04 ID:A1O8gR1+
>>784は、エコロジストと混同したんだね。
>>785 松尾象山 っていうのがその元の名前だとおもう。

787 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/19(月) 09:05:01 ID:Oq/4f83b
あげまんってマ○コのことだと思ってました。

788 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/19(月) 13:56:50 ID:2oE/IeLa
快速ラピッド

789 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/19(月) 22:17:45 ID:17wRCJx4
>>787
違うのか…。
でもダブルミーニングは狙ってるよね。

790 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/21(水) 11:04:33 ID:c29tESbT
以前2chで、「十羽一唐揚」って書いてる人がいて、なんかおいしそうだな、と思った。

791 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/21(水) 14:05:12 ID:LjQZWKnu
>>790
唐揚げだけで満腹になりそうだな

792 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/24(土) 09:40:22 ID:1dZUNziP
>>787
おれもそう思ってて、その後調べて違うのかと思って、で最近みつけたのは
http://gogen-allguide.com/a/ageman.html
信用できるのかどうかわかんないけど

793 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/25(日) 09:06:09 ID:M4GjRyzO
浮浪者を不労者と思ってました。
すみません。

794 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/25(日) 22:07:18 ID:uCVwdkE4
「命あってのものだね☆」だと思ってた

795 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/26(月) 13:53:22 ID:C7YeFRbE
あげまんって政所のまんじゃなかったっけ。夫に位がついたとかなんとか。

796 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/28(水) 22:01:43 ID:rkJUCKsv
揚げまんじゅうなんてのもあるな。
単純に『あげまん』と言ったとき、多くの人は何を連想するのだろうか?

797 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/29(木) 07:26:53 ID:q40+atIB
やっぱ伊丹十三の映画かな。
あまり日常語って感じじゃないし。

798 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/30(金) 11:57:14 ID:QDdK+V6R
>794
同志!

799 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/01(土) 19:43:27 ID:jY07G/HK
待てば海路の日和あり、というのを
待てばカイロ(エジプトの)の日和あり、だと思ってて、意味は
「待っていれば、いつかカイロに行くチャンスもめぐってくるだろう」て感じと思ってた。
いったいカイロに何が。

800 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/01(土) 21:31:34 ID:L2LkLHta
エジプトのカイロじゃなくてホッカイロと関係があるのかと
思っていたことはある。

801 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/02(日) 19:50:14 ID:MkhNDBYv
今まで一回も口には出さなかったけど、昨日まで
コンテンポラリーをコンポンテラリーと読んでいた。
あと中学後半ぐらいまでだけど、踏襲をちゅうとう
男根はおとこねと読んでいた。

802 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/03(月) 00:42:57 ID:m4zceGDZ
霊廟=レイチョウとばかり思ってた。朝って字が入ってるからさあ

803 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/09(日) 16:31:19 ID:8JY1++RN
「血ィー吸うたろか?」というギャグで有名な間寛平(ハザマ カンペイ)さん
子供の頃、一辺見ただけで大好きになりましたが
母親から「カザマ カンペイ」と聞き間違え
成人するまで「間」と書いて「カザマ」と読むと信じていた。
当然人と話す時も「カザマ カンペイさんが・・・」と言ってた訳ですが
発音が似てた為、誰にも指摘されなかった。
  

804 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/09(日) 16:47:03 ID:uowDOVOo
>>803
俺も知らんかった

805 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/09(日) 21:33:31 ID:HjFwmZOX
>>803
Σ(゚Д゚;エーッ!
今の今まで知らんかった 考えたらそうだよね…

806 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/10(月) 04:15:38 ID:xbx+vNvg
『ブラックジャック』ファンは、彼の本名「間黒男(はざま‐くろお)」で覚えてたり。

807 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/10(月) 06:50:16 ID:TkYsj737
「まっくろおとこ」の手塚治流の言葉遊びだね。アトムの頃にはいっぱい出てきたけど、
後の作品のなかでも目立たないようにこっそり潜ませてる。この辺が憎いね。

808 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/10(月) 18:58:58 ID:TkYsj737
「朝はふたたび」という唱歌があって、これが誤解の宝庫だった。
野にいでよ、野にいでよ、稲の穂は、きに稔りたり・・・何で稲が木に稔るのだろうと真剣に悩んだ
わらじとくゆえ、鎌も取れ、風にいななく馬もやれ・・・わらじを解くのだから、鎌も持ちなさい、
(風にいななく)馬もそのようにしなさい・・・何で馬にも同じことやらせるの?って真剣に悩んだ。

809 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/11(火) 09:50:38 ID:BxVyfldo
>>807
「マグロ男」だと思ってたぜ。

810 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/11(火) 15:15:41 ID:ddadCHaW
×ブルース=ウィルス
○ブルース=ウィリス

811 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/11(火) 18:52:08 ID:1d1dzVvm
>>810
これは、新聞でさえも間違うからな。
『ブルース・ウィルス』コーナーがあるビデオ屋もある。

だもんで、友達と『ブルース・ヴァイラス(virus)』
と、ふざけて呼んでいたことがあった。

812 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/11(火) 18:54:36 ID:PAnwyFQZ
火付け役→しつけ役

813 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/11(火) 19:08:44 ID:3tLL7JwY
>>812
そんな間違え方するヤツいるのか?

814 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/11(火) 20:32:58 ID:/YwgoXyB

「リップサービス」をそういうプレイなのだとつい2ヶ月前まで信じてました…

815 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/12(水) 00:41:07 ID:9KL31e8I
おまいら、カニの甲羅とかのキチン質を
チキン質と思ってないだろうな


816 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/12(水) 00:46:51 ID:ukGKHEPd
冶金をチキンと読んでしまったことならある。

817 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/12(水) 01:22:43 ID:oh76araa
>>786
佐久間象山とは違うの?


818 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/12(水) 01:31:18 ID:XVIkKndA
ちょっと違うが、今まで「初」を「ネ刀」って書いてた

819 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/12(水) 01:48:41 ID:LlVFfC1R
>>816
なんてよむの

私は「眠」を日民って書いてたよ

820 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/12(水) 01:58:20 ID:z/d7yE+B
助っ人=スケット

ソケット的な感じかと思ってた。

821 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/12(水) 02:15:43 ID:vK4b5yCj
>>819
>>816じゃないけど「やきん」

822 :786:2005/10/12(水) 18:44:05 ID:zg0htXMM
>>817 すんまそ、それです。書いた後で気がついたけど、取り消しできんかったです。
その人の記念館を見に行ったことあるのに・・・orz

823 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/15(土) 14:17:10 ID:u0RWFXXM
子供の頃、町のあちこちに
「***の夕べ」というポスターが貼られていた
なんか、有名なひとのコンサートだったらしいんだけど
私はそれを
「***の食べ」と読んでいて
「みんなで集まって、何を食べるんだろう・・・」
と思っていた。


824 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/16(日) 18:20:21 ID:A9Ke3LGO
りんかい線の「東雲(しののめ)」を「とううん」と読むと思ってた

825 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/16(日) 19:20:24 ID:1GiMdO0z
東雲団地ってのは宮崎勤事件だっけ?

826 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 00:23:44 ID:nKhBrs/3
「等々力」も読めなかった?

827 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 07:15:52 ID:z6qX1pT6
舎人はよめねーよ!

828 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 11:33:11 ID:qsYiXIVA
とどろき
とねり

旨のことを「シュ」って読んでただよorz

829 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 12:25:37 ID:ZGaZE/KK
>>828
旨だったら「ウマー」って読んでれば2ch的で美味しいのにw

830 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 12:54:04 ID:0okLgatr
「秋葉原」を「アキバ」って言ってるから
「アキバハラ」なんだ!って思ってた

831 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 13:01:12 ID:DMrUccW6
それもアリ

832 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 13:15:10 ID:XdzbDVZD
汎用を「ぼんよう」だと思ってた。
「ぼんよう」人型決戦兵器ってなんか弱そうだな、と思ってた。

833 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 15:02:19 ID:WMxpQjbr
>>832
エッΣ(゚Д゚;違うの?

834 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 15:56:31 ID:OmVDJBCH
>>833
はんよう 0 【▼汎用】
(名)スル
広くいろいろな方面に用いること。また、そのもの。
「―機械」



835 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 19:04:46 ID:wm8WFSz7
幾何学
「キカガク」を
「イクナンガク」って言ってた俺ガイルorz

836 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 19:19:58 ID:UdacrnoQ
>>830
本来の地名は「アキバハラ」または「アキバッパラ」だったんよ。
ところが、鉄道ができた時に駅名を間違えて「アキハバラ」と付けてしまい、それがそのまま定着してしまったんよ。

837 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/17(月) 21:25:16 ID:muo5MdlT
あのいっぴんがスタジオに!
世界のいっぴん料理!

逸品じゃなくて一品だと思ってました・・・


838 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 00:12:24 ID:MSUOeVpN
泥酔→どろよい

明石家マンションか何かで遠藤も間違えてて自分の間違いを知った

839 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 00:15:50 ID:+qwfL/uW
「昨今(さっこん)」をずっと「きっこん」って言ってた。
この前、話してる時に指摘されて赤っ恥かいたよん^^:
小学生くらいの頃に、本とかで覚えた言葉が多いので読みがめちゃくちゃだったりしてることは今までも何回かあった^^;

840 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 00:16:45 ID:kCVB3NKb
おすそわけ



おつそわけ

だと思ってました。

841 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 00:18:14 ID:JgUx6nzu
「愛でる」は「まなでる」と読むと思っていました。
正しくは「めでる」。


842 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 00:18:42 ID:6832eep/
つーか今まで雰囲気をふいんきと思ってた!変換してもでないハズ

843 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 00:22:12 ID:+L1zYpkW
「狐につつまれたような」だとずっと思ってた。
あのAAを見るまでは・・・

844 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 01:31:38 ID:+XYM32h5
>>834
ありがとう!
凡例をぼんれいと読んでたことにも気づいた'`,、('∀`) '`,、


845 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 02:14:09 ID:lqrqssoH
>835
微妙にナカーマ。
漏れは授業中に大きな声で「キナンガク」と読んだ。

「イクナンガク」より微妙に馬鹿っぽい・・・or2"

846 :テンプレに入れてちょ:2005/10/18(火) 03:06:27 ID:AqOsgjlm
ブルー・スリー
ニコラス刑事

847 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 03:27:44 ID:T0Y9K3Ba
備えあればうれしいな
だと思ってた

848 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 03:31:05 ID:T0Y9K3Ba
あと「我は海の子知らないの」だと思ってた
どっちもガイシュツだろうけど

849 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 07:05:09 ID:yk5knP3z
>>836

そうなのね。dクス

850 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 07:33:18 ID:bfeXNlRw
>>846
ブルー・スリーじゃないの!?

851 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 08:00:58 ID:uXuYz74a
釣りじゃないよね。
ブルース・リーな。
他にもプエルト・リコとか、どこで区切るかネタも尽きない。

852 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 08:07:18 ID:2c+1y01a
消防時代の友達のことだが。昔の映画「ぼくらの七日間戦争」のテーマ曲「seven days war」のサビを間違って覚えてた香具師がいた。
「♪seven days war、戦うよ〜」のところを「♪先生と〜、戦うよ〜」・・・・いや、テーマ上間違いではないとは思うんだが・・。

853 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 08:16:24 ID:bfeXNlRw
>>851
釣りじゃないよ
そうなのか…
初めて知った
サンクス☆
なんか清々しい気持ちだw

854 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 08:38:21 ID:JA1GXg5U
ブルー・スリーも存在するよ

855 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 08:40:18 ID:fIlWFqtO
帰巣本能をきすうほんのうと読む人は多い。
判官贔屓をはんがんびいきとか。
飛蚊症をかぶんしょうって言うのは気持ちはわかるけどちょっと惜しい。

856 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 08:54:12 ID:xdLljN8k
みんな信じられない間違えするんだな。
・・・と、言いつつはまざきあゆみとかひろせりょうことか
間違って覚えてた俺がいる。
>>855
判官贔屓は、はんがんびいきと読んでも間違えではなかったはず。
ほうがんびいきって読むのが一般的だけどね。

857 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 09:25:50 ID:HwkPblWm
ひろせかびとか

858 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 14:54:41 ID:dry2pLND
>>847
>備えあればうれしいな

ワロタw可愛い間違いだなw

859 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/18(火) 18:19:40 ID:uXuYz74a
気分は遠足の前日だな。

860 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/19(水) 03:19:17 ID:h+6jvKbY
>856
「間違え」の使い方がおかしいのはわざと?
それとも間違って覚えてるの?

861 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/19(水) 07:55:08 ID:lNOUIXAh
>>860
「間違い」と「間違え」の使い分けができないのって、最近よく目にする。
なんとなく「やった時ない」みたいな拙さを感じる。

862 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/19(水) 10:45:43 ID:z0cdPuyy
「やった時無い」は方言。

863 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/19(水) 10:45:58 ID:EjK0iOWa
最近知ったんだがウグイス色ってもっと緑っぽい色だと思ってた。
ttp://www.colordic.org/colorsample/2146.html

864 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/19(水) 13:01:37 ID:PrjVlPQs
ハンブラビをハンビラブって覚えてた。
あとティターンズをティータンズって覚えてた。

865 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/19(水) 14:25:35 ID:1L7DXTdC
発端をはったんだと思ってた。

866 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/19(水) 19:46:04 ID:3h2YHnaY
千葉のFM聞いてると
いつも「ようかい千葉市の○○さんからFAXでリクエスト!」とか言ってて
脳内で「妖怪千葉市」に変換してたけど「八日市場市」だった
横浜線の「十日市場駅」を使うようになってから納得した
でもやっぱりときどき「東海千葉」って聞こえる

867 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/20(木) 01:27:39 ID:Ulzw/aPa
>>866さん、「東海千葉」じゃなくて「倒壊千葉」ですよ。         なんつったりして

868 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/20(木) 03:15:20 ID:eqekcasX
「漁色家」を「りょしょくか」だと思っていた。
「ぎょしょくか」なのね…何だか濁音にするとエロい雰囲気が薄れる気がするなあ。

869 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/20(木) 11:14:56 ID:jRYY0j74
ガーンΣ(゚Д゚)
「りょしょく」だと信じてた…確かに変換してくれない。広辞苑にも出てない。
ショックだ。

870 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/21(金) 00:21:08 ID:ugzkunKK
古いネタだけど
巨人の星の歌の最初の
「おもいこんだ〜ら」

「重いコンダラ」
と思って地ならしのローラーを
「コンダラ」と思ってた人は多いよ。

871 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/21(金) 00:22:56 ID:SpHEFhOf
大河原って おおかわら って読むのね。
たいがはら だと思っていた

872 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/21(金) 00:23:35 ID:2YyycuIm
「局」の読み方。

春日局とかカスガキョクって読んでいた。

873 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/21(金) 00:29:32 ID:kMEqr0Z0
>>870,872
ニッポンのスタンダードです。

874 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/21(金) 00:37:46 ID:1NIY/H8r
>868
おれは「りょうしょくか」だと思ってた。
ぐぐったら確かに「ぎょしょくか」だね。
勉強になったよ。ありがとう。

875 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/21(金) 16:31:11 ID:ED+vCcIY
小田原評定は「おだわらひょうてい」だと思い込んでいたのさ。
人に言う前で良かった。危ないとこだった。

876 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/22(土) 02:09:41 ID:ON5JWfz3
評定→「ひょうじょう」と読むのは太閤立志伝というゲームで知った。

877 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/22(土) 02:44:18 ID:sEnttuZh
CD屋をついレコード屋と言ったり、言わなかったり

878 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/22(土) 03:59:32 ID:KbKNrEvm
「レコードショップ ○○」と名乗っているCD屋があるくらいだからいいと思う。

879 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/22(土) 06:07:35 ID:RMmuUSMy
>>864
俺はアッシマーをアッシーマ

880 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/22(土) 11:13:35 ID:LIj9sz3A
>>877-878
まあ、CDにレコーディングしてあるから、間違いでもないのでは。

881 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/22(土) 14:19:23 ID:lff5pe/R
いまだに看板に「ファミコンショップ」とか書いてある店とか
ゲーム攻略本の棚に「ファミコンコーナー」と書いてある本屋とか
いっぱいあるし。

882 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/23(日) 00:56:10 ID:YVsqRZvy
慮る
おもんばかるじゃなくてぱだったよ・・・

883 :おさかなくわえた名無しさん:2005/10/29(土) 22:42:18 ID:KJAOPLKL
海猿(うみざる)を「かいえん」と呼んでた
人に話す前に気づいてよかった

884 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/02(水) 23:57:23 ID:GNJGCyCy
友達と歌の話をしていて、「ステイシーオリコっていいよ」と薦められたとき、
捨石織子という名の日本人女性歌手がいるのだとしばらく勘違いしていたことがあったな。

885 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/03(木) 14:48:48 ID:uYtc7uHl
「≦」この記号。
先生が「大なりイコール・・・」って読んでたらしいんだけど、
私にはそれが「ダイナリーコール」っていう何か数学用語に聞こえて、
「・・・・すげーな・・・こんな記号にそんな複雑な名前が・・・・
っつうか”ダイナリー”ってなんだ?”コール”はCALLかな・・・いやまて数学だ、
CAULとかCOLEとか違うつづりなんだろうな、帰ったら”ダイナリー”も調べよう」
と複雑に考えまくっていた。

しばらくたって、先生が「小なりイコール」(≧)って言うのを聞いてハッとした。

886 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/03(木) 17:40:30 ID:s2VkPOMr
まじめだなw

887 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/03(木) 18:32:06 ID:Asag7set
>>885
大なりと小なりが逆だぞ。

888 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/04(金) 08:08:34 ID:GtqWSuv2
おお、WinXPのMS-IMEで、「だいなり」と「しょうなり」が変換できる。

889 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/05(土) 00:02:41 ID:eiBqx/kD
98SEだって変換できるやいヽ(;Д;)ノ

890 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/05(土) 00:52:49 ID:ThybXatj
その記号にそんな名前があったということを初めて知った30の秋。
そもそもその記号が話題にでることはなかったし
数学の先生がたはその記号を発音しなかったし
自分の脳内では「右(左)のほうがおっきいまたは同じ」というイメージのみで事足りてたし

891 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/05(土) 01:33:58 ID:36PNIl3B
大なりまたはイコールっていってたよ。

892 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/05(土) 03:45:02 ID:0KMB2tTc
浮上

893 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/05(土) 09:52:05 ID:bOq0+fIO
アセンブラプログラマだと
 >:GT(Greater Than)
 ≧:GE(Greater than or Equal)
 <:LT(Less Than)
 ≦:LE(Less than or Equal)
か。

894 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/05(土) 16:19:11 ID:KqYxYjth
&gt;&lt;&ge;&le;

895 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/06(日) 00:08:25 ID:/ZnUc5PZ
>>882
どちらでもいいんじゃないかな。
「おもいはかる」を言いやすく音便化したものだから
自分の言いやすい方の発音で構わないと思う。

896 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/06(日) 15:59:06 ID:1LiIu0Wf
おもんぱかるは辞書に載ってるが、おもんばかるは辞書に載ってないな。
ついでにMS-IMEだとどっちも慮ると変換できるけど、ATOKはおもんぱかるでしか変換できない。
おもんばかるは間違ってるんじゃない?

897 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/06(日) 17:06:30 ID:NpgY5dHC
池沼を いけぬま とよんでいたorz

898 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/06(日) 17:26:57 ID:/oBBibpS
>>897
それ今の俺…違うのかw
何年たつんだ

899 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/06(日) 19:39:33 ID:Fwve30M+
鋼の錬金術師 を
鋼の鍛錬術師 と思ってた
あと金色のガッシュ は
こんじきのがっしゅ と思っていた

900 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/07(月) 12:20:57 ID:QZ6ADUSI
>>896
うちにある辞書では広辞苑にも角川類語辞典にも載ってた。
間違いということはなかろ。

901 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/07(月) 14:19:12 ID:FrpUTwtf
>899
アニメでは「こんじきのがっしゅべる」と言っていた希ガス。漫画は違うのか……

902 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/07(月) 19:38:19 ID:I7JgkUGR
経鼻胃管(けいびいかん)をKB管だと思ってた。


903 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/07(月) 19:57:49 ID:fJWagm+2
>>900
うちにある広辞苑にはぱしか載ってないや。
もしかして電子辞書?

904 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/07(月) 21:23:51 ID:Da1diaTM
電子辞書でも紙辞書でも中身はかわらないのでは?
版が違うんでしょ。

905 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/07(月) 22:02:30 ID:fJWagm+2
>>904
電子辞書だったら間違えやすい漢字なら変換してくれたりするからそれかと思って。
ちなみに、[慮]だけだと『おもんばかり』として載ってた。

906 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/08(火) 00:28:55 ID:x0v8T3ch
広辞苑の第五版には載ってるね。

907 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/08(火) 00:34:28 ID:msXTfwWD
パソコン(ネット)で知った言葉は発音しないから間違えて覚えやすいけど、
逆に、パソコンの変換で初めて間違いに気づく事もあるよね。

俺23だけど、今日まで「後記(こうき)」を「ゴキ」って読んでたよorz

908 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/08(火) 07:01:22 ID:xfrlqTWI
えっ!「ゴキ」じゃないのか! ‥‥orz

909 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/08(火) 08:17:26 ID:gH4oDWEx
ゴキが好きなのか?

910 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/10(木) 01:21:02 ID:CkBWb3vK
ガキのとき、外で音がしてて誰かいるのかと思ってたら、親が「気のせいだ」って言った


俺は木の精を探しに外に出た

911 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/11(金) 01:17:57 ID:GKHgaxHM
>>910*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* ファンタジィック

912 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/17(木) 01:48:23 ID:fekptG8T
アメフトのルールブックってかなり薄いらしいけど
見ててもイマイチ理解できん。面白さとか。

913 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/17(木) 01:49:06 ID:fekptG8T
ごめん誤爆した

914 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/20(日) 12:41:42 ID:nKOcypOU
なんか最近女子アナが団塊の世代を男根の世代って読んだらしいね。
動画が揚がってたw

915 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/20(日) 15:30:19 ID:5rB5fiEJ
ルパン the third→ルパン ださ〜っ

今日も決め手の銭が飛ぶ→今日も決め手の銭形ブー

916 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/22(火) 21:16:55 ID:SGo03+FD
>>914
「クレヨンしんちゃん・雲黒斉の野望」を
「クレヨンしんちゃん・ウンコくさいの野望」と読んでいたのを聞いたことがある。
アクセントが完全に「ウンコくさい」だった
たぶん原稿がカタカナかひらがなで書いてあったんだろうね


917 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/22(火) 21:44:08 ID:4Kg+5Unp
『ペニスの商人』だと思ってた。
変な本だと思ってたのではなくて、そっちの単語を知らず ペと ベを間違えて読んでた。
家の本棚見ながら「このペニスの商人ってさ」と言ったら、母が慌てて「ベ よ、ベ!!」
よそで間違える前で良かった・・

918 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/23(水) 02:16:36 ID:+S6Zzh9C
>>917
コンパクトサイズとか、天然皮カバー付きとか、未使用品とか
各種揃ってそうだね。

919 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/23(水) 03:34:24 ID:wkj/NRk2
>>835
「幾」で思い出した。
日本史を専攻しててそれで受験も乗り越えたのに、つい
この前まで「西田幾多郎(きたろう)」を「いくたろう」と
読んでいた。すげー馬鹿。ずっとそう思い込んでたって
ことは、たまたま自分も周りも口に出して読まなかったのかも。


920 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/23(水) 09:51:29 ID:OnUtGQc7
>>916
おまえも『だんこん』と勘違いしてないか?
正しい読みは『だんかい』だぞ。

921 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/23(水) 14:42:16 ID:5BLfxUAI
>>919
よほど有名ならまだしも、人名地名は仕方ない。

922 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/23(水) 22:55:58 ID:3KoCJs9S
西田幾多郎はよほど有名だと思うが。

923 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/23(水) 23:43:24 ID:au7MsnYa
ギコナビをキビナゴだと思ってた初心者の頃


924 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/24(木) 00:54:54 ID:nR3eq1Fd
この兵庫県民がー!

925 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/24(木) 12:15:36 ID:S1FXaweN
兵庫県はイカナゴだろ。

926 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/24(木) 19:55:11 ID:jzpYjMt3
「〜でFA?」が何の略か知らなくて「〜でふぁ?」って読んでた。だから、
なんたらかんたら(理論武装した長文)〜でふぁ?
ってなんか気の抜ける文だなって思ってた。

927 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/26(土) 13:40:56 ID:ArUbizMt
ほとんど を ほどんとだと思っていた。
殆どと変換できなくて焦ってた。

928 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/26(土) 15:12:09 ID:P9urr8FS
>>927
なんか暖かそう

929 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/27(日) 00:14:56 ID:49a+zv2D
栃木と茨城だと、ほどんと、がデフォだけどなw


930 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/27(日) 08:06:35 ID:ZIc1CQyj
北海道もほどんとって言いそうw

931 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/27(日) 10:46:33 ID:cPv/jtI/
>>929
テメー!!!

932 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/28(月) 10:24:49 ID:wtAuhfG9
男根の世代
ttp://news-insurance.up.seesaa.net/image/ayapan_dankon.mpg
ttp://image.blog.livedoor.jp/parumo_zaeega/imgs/b/3/b3015f87.wmv


これは恥ずかしい

933 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/28(月) 10:42:52 ID:HkwGKiIA
早漏のことをずっと早濡でそうろう、と書くとおもってた。
何度か書いたことがあるし…orz

934 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/28(月) 19:14:45 ID:Yj80RNLq
既出だけど

ブルース・ウィリス→ブルース・ウイルスと思ってた俺

935 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/29(火) 04:24:49 ID:Kk52dlqX
美人局を「ビジンキョク」って読んでた。なんか風俗みたいなアレだな、って思ってたからさ。
この前女性アイドルが美人局って聞いて「うわーこりゃスキャンダルだ」って話でもりあがったけど俺だけ何かずっと違和感があったよ

936 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/29(火) 05:51:27 ID:XCJ7gZYV
「利家とまつ」をはじめて見たとき「りけとまつ」と読んだ。脳内区切りは「リケ・トマツ」
とまつって何だろう?誰だろう?としばらく疑問だった。

937 :おさかなくわえた名無しさん:2005/11/29(火) 15:19:49 ID:7uE4SpUK
トミー・トマツ氏のご先祖様

938 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/02(金) 19:19:00 ID:MJzGO5JG
恩賜(おんし)をおんちょうって読んでた

939 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/03(土) 17:53:23 ID:PB+v/xF6
闇部をあんぶだと思ってた。
くらぶなんて聞いたこと無かった。

940 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/03(土) 18:25:06 ID:EyBYGFGl
はじめてこのスレ来たけど、
ルパンルパーンとだんこんのせだいにワロスW

941 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/03(土) 18:30:17 ID:7Fk+d+KG
>>936
俺も。

誰からも同意してもらえないが、「川柳」を「かわぎし」と読んでた。
どっから出てきたんだよ岸・・・

942 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/03(土) 18:50:37 ID:5m0GR2QS
>>939
えっ何それで「くらぶ」って読むの?まじで?
「やみぶ」だと思ってたんだけどまじで?

943 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/03(土) 19:06:31 ID:PQreKOgV
おーきど博士
おきーど博士

ぱるぷんて
ぱぷるんて

一度そう決めてしまうと指摘されるまでわかんないんだよねorz

944 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/03(土) 21:29:46 ID:I5kp/pfG
くらぶやま 【暗部山/闇部山】

ってのが出てきた>国語辞典

945 :939:2005/12/03(土) 23:12:24 ID:PB+v/xF6
>>942
闇の部分の略っぽいからやみぶのほうが良さそうですね。
ありがとうございます。
くらぶだと思ったのは辞書検索して>>944さんの示してるのが出たからです。
闇を調べたらあんとも読むようであんぶでもいいかもと思い始めてもいます。
くらぶは無いですよね。

946 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/04(日) 01:45:04 ID:spAF4USs
「良さそう」とか「いいかも」なんて判断でいいのか?

947 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/04(日) 14:19:33 ID:YmJEfsUX
いいじゃない。気持ちが伝われば。

948 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/04(日) 15:53:09 ID:ZAJ+PQcb
「くらぶ」は地名なのか。
そんなら読めなくてもあんまり不思議ではないな

949 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/05(月) 05:20:50 ID:nEoJlVYt
地名の読み方が気持ち次第で変わるなんて困ります。

950 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/10(土) 09:02:59 ID:Tk2lJJCl
つーか、辞書でも一般名詞としての「闇部」は出てこないから、ひょっとしたら
「暗部」の誤用が定着したって感じなのかな?
教えて、エロイ人。

951 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/10(土) 10:39:20 ID:SdWFSKP5
なんか前スレであがった質問がループしてるな。

952 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/10(土) 10:40:04 ID:SdWFSKP5
ごめん誤爆

953 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/16(金) 00:17:16 ID:Th9umR56
hosyu

954 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/16(金) 01:47:42 ID:DF6gEnbk
「慌てる乞食は貰いが少ない」

これを何故か
慌てる地頭は貰いが少ない
って覚えた

955 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/16(金) 06:07:57 ID:NoxHwSqI
泣く子と地頭には勝てない、と混じって覚えたんだね

956 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/20(火) 08:49:57 ID:lxeTF0Jv
hos

957 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/21(水) 18:11:20 ID:vnnfhSYq


958 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/26(月) 18:44:23 ID:iKwg6hEM
スレの繁栄を願いage

959 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/26(月) 18:45:56 ID:iKwg6hEM
あああ
ageてなかった・・・orz

960 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/26(月) 21:10:04 ID:1rL+83V9
「わけぎ」を「脇毛」と言い間違えることはよくあるだろう…?

961 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/26(月) 22:03:10 ID:a/6nfIyq
ねェよw
マラカスとマスカラならあるけど。

962 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/26(月) 22:13:12 ID:7EwmXwfh
それもねえよwww
うみのもくずとうみのもずくならあるけど

963 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/26(月) 22:27:41 ID:FxNzkA9E
毛沢東=けざわひがしだと思っていた
そのまんま東の仲間なんだろうと推測していた
たぶん超ガイシュツなんだろうけど

964 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/28(水) 02:14:22 ID:+7BNF+Da
ミル・マスカラス&ミル・ドスカラスだと思ってる人も多そうだ。

965 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/28(水) 08:18:14 ID:qvjJhLe7
それ昔、若いプロレス実況アナが中継でやってたよ
「ミル・ドスカラス」を連呼してた…

966 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/29(木) 04:33:51 ID:5LfCE+8u
逝去
つい最近までイキョって読んでた・・・

967 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/29(木) 10:30:29 ID:3ljrm3dT
今の今までピーター・バカランだと思ってた。

968 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/29(木) 12:05:17 ID:CZCoVlkZ
「ウルトラマンセブン」も多そうだ。

969 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/29(木) 12:21:38 ID:TQcN1uCa
そいつの必殺技「アイ・スラッガー」を「アイス・ラッガー」と。

970 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/29(木) 19:24:59 ID:fNPDKPks
('A`)今の今までそう思っていた

971 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/29(木) 20:00:48 ID:03UK3KqE
プエルト・リコみたいなもんか。

972 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/30(金) 00:34:53 ID:wg2zvV2m
あの人のこと、30年くらいドンキ・ホーテだと思ってた。

973 :おさかなくわえた名無しさん:2005/12/30(金) 09:19:37 ID:vdcL9ZV8
>>972
最近のコだと「人? 店の名前だろププ」とか言いそう。

974 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/04(水) 01:22:24 ID:g0VmcWz+
大入袋の事大人袋だと思ってた

975 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/04(水) 01:23:49 ID:R5pT7Tx9
「いたれりつくせり」
「いたせりつくせり」だと思ってたお(´・ω・`)

976 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/04(水) 01:31:07 ID:ds4DbbyF
いなばのしろうさぎ → なにわのしろうさぎ
だと思ってた。大阪のうさぎ…?

977 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 12:55:31 ID:CE+pDF8z
2ちゃんの名前のとこにアイコンを持っていくと
下にmailto:sage とか出るでしょう、
あのmailto をずーっと「マイト」と読んでた。



978 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 13:53:22 ID:ix45Yttk
USBをUBS

979 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 17:10:29 ID:Zpro6s4R
セレブとセフレ

980 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 18:37:32 ID:ACs5MAde
テラコッタをテコラッタだと思っていた。

981 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 18:42:19 ID:eVwfn2Eo
所為をしょいと読み
射手をいしゅと読み
所謂をしょせん(これは外出っぽいな)と読んでいた。

982 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 19:08:45 ID:oD7XigOi
イラマチオをイマラチオだと思ってた

983 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 19:31:39 ID:zZGgyNSC
通販番組で「特別価格」って言葉を
幼年期「特別高く」 と聞き間違えていた
「特別高く」なんて言ったら誰も買わね〜よ
バ〜カと思っていた俺がバカでした。orz

984 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 19:33:58 ID:vW0TkTHs
>>982
え、イマラチオじゃないの?!(;´Д`)ガーン

オランウータンをオラウータンだと思ってました。

985 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 19:41:46 ID:rrCQiX2U
ラタトゥーユ
タラトゥーユ

986 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 20:31:58 ID:vcZq1t/j
ドラゴンボールのオープニングテーマで
恐竜がい〜たら〜玉乗り仕込みた〜いね〜♪
のところをつい最近まで
玉乗り 四股 みたい(だ)ね〜♪
だと思っていた。
玉に乗りながら四股ってすごいなと感心していた。

987 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 21:14:48 ID:Le8/Y6ML
>>982
(゚Д゚)

988 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 22:06:49 ID:dABZdFaU
俺はついこの前まで、
再掲を「さいかつ」、掲載を「ていさい」、緩衝を「かんまん」、邦人を「なじん」だと思ってたな。

989 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/06(金) 22:26:37 ID:/EbdbyeQ
金(かね)の草鞋を、きんの草鞋と読んでた。

990 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 00:03:09 ID:9Y2ZHLIX
>>982
マジかよ・・・俺も間違ってた。

991 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 17:50:59 ID:SnVpuQDB
ガイシュツでしょうか?

JR成田線の下総松崎駅の読み方。
今まで知らなかった・・・ orz

(答えはメール欄)

992 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 18:08:34 ID:fSnsXNq6
ピ(P)ールマンスピンだと思ってた。本当はPじゃなくてBだったのね

993 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 18:12:17 ID:oAvAopoa
厨房時代まで、ある駅名を
「ひぐれさと」と読んでいた。

994 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 18:33:30 ID:7wOKbtms
>>993
俺は駅員に聞いてやっとにっぽりだとわかった。

995 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 19:27:23 ID:d1DNfAWJ
995

996 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 19:27:53 ID:d1DNfAWJ
996

997 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 19:28:23 ID:d1DNfAWJ
997

998 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 19:29:23 ID:d1DNfAWJ
998

999 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 19:29:54 ID:d1DNfAWJ
999

1000 :おさかなくわえた名無しさん:2006/01/07(土) 19:30:25 ID:d1DNfAWJ
1000

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

194 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)